Sriram Subramaniam, Yao Song-Yi, Stratton Charles, Calabresi Peter, Mitchell William, Ikejima Hideaki, Yamamoto Yoshimasa
Department of Neurology. Department of Pathology, Vanderbilt School of Medicine, Nashville, Tennessee, USA.
Clin Diagn Lab Immunol. 2002 Nov;9(6):1332-7. doi: 10.1128/cdli.9.6.1332-1337.2002.
There is considerable controversy concerning the evidence for the presence of Chlamydia pneumoniae in the cerebrospinal fluid (CSF) of both multiple sclerosis (MS) patients and patients with other neurological diseases (OND). In order to clarify this issue, the laboratories at Vanderbilt University Medical Center (VUMC) and the University of South Florida (USF) examined the reproducibility of their respective PCR assays for the detection of C. pneumoniae DNA in the CSF of a common group of MS patients and OND controls. The two laboratories used different DNA extraction and PCR techniques in order to determine the prevalence of the C. pneumoniae genome in both monosymptomatic and clinically definite MS patients as well as in OND controls. In clinically definite MS patients, the VUMC and USF detection rates were 72 and 61%, respectively, and in patients with monosymptomatic MS, the VUMC and USF detection rates were 41 and 54%, respectively. The PCR signal was positive for 7% of the OND controls at VUMC and for 16% at USF. These studies confirm our previous reports concerning the high prevalence of C. pneumoniae in the CSF of MS patients. The presence of C. pneumoniae in patients with monosymptomatic MS would also suggest that infection with the organism occurs early in the course of the disease.
关于多发性硬化症(MS)患者和其他神经系统疾病(OND)患者的脑脊液(CSF)中是否存在肺炎衣原体,存在相当大的争议。为了澄清这个问题,范德比尔特大学医学中心(VUMC)和南佛罗里达大学(USF)的实验室检测了他们各自用于检测一组常见的MS患者和OND对照的脑脊液中肺炎衣原体DNA的PCR检测方法的可重复性。这两个实验室使用了不同的DNA提取和PCR技术,以确定肺炎衣原体基因组在单症状和临床确诊的MS患者以及OND对照中的流行情况。在临床确诊的MS患者中,VUMC和USF的检测率分别为72%和61%,在单症状MS患者中,VUMC和USF的检测率分别为41%和54%。VUMC的OND对照中有7%的PCR信号呈阳性,USF的为16%。这些研究证实了我们之前关于MS患者脑脊液中肺炎衣原体高流行率的报告。单症状MS患者中肺炎衣原体的存在也表明该病原体的感染发生在疾病过程的早期。