Suppr超能文献

孕期的免疫吸附与血浆置换

Immunoadsorption and plasma exchange in pregnancy.

作者信息

Dittrich Elisabeth, Schmaldienst Sabine, Langer Martin, Jansen Martin, Hörl Walter H, Derfler Kurt

机构信息

Department of Medicine III, Division of Nephrology and Dialysis, University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, A-1090 Vienna, Austria.

出版信息

Kidney Blood Press Res. 2002;25(4):232-9. doi: 10.1159/000066343.

Abstract

BACKGROUND

During pregnancy, familial hyperlipidemia or systemic lupus erythematosus (SLE) can exacerbate having devastating consequences for both mother and fetus. Immunoadsorption is established for removal of pathogenic proteins lipoproteins or autoantibodies, but this procedure has only rarely been used in pregnancy.

METHODS

We evaluated retrospectively 126 extracorporeal treatments during six pregnancies. Forty low-density lipoprotein immunoadsorptions, 6 sole plasma exchanges and 36 combined procedures (plasma exchange followed by immunoadsorption) were performed for severe hypertriglyceridemia, complicated by acute pancreatitis. Forty-four IgG immunoadsorptions were executed in 2 pregnant women suffering from SLE with a disastrous course during prior pregnancies.

RESULTS

In hyperlipidemic pregnant women, mean triglyceride levels prior to treatment were 3,841 +/- 2,076 mg/dl (mean +/- SD) and total cholesterol was 617 +/- 354 mg/dl. Until delivery, a 27% reduction of triglycerides could be achieved. Clinical and serological signs of pancreatitis disappeared after initiation of extracorporeal therapy. Four healthy babies were delivered (birthweights between 2,250 and 3,360 g). In 1 woman suffering from SLE, intrauterine fetal death occurred in the 22nd week of gestation despite a reduction of cardiolipin antibodies by 69%. The second case (a twin pregnancy) was complicated by steroid-resistant antibody-mediated anemia. Due to frequent immunoadsorptions, red blood cell count improved (reduction of antierythrocyte antibodies by 66.6%) and 2 healthy babies (birthweights 2,120 and 2,350 g) were delivered by cesarean section.

CONCLUSION

Long-term antibody-based immunoadsorption has been demonstrated to be safe and well tolerated in pregnant women and enables normal intrauterine/fetal development. Although rarely indicated during pregnancy, this treatment modality might be a promising new technique for removal of autoantibodies and lipoproteins in patients with serious gestational complications without sufficient response to conventional therapy.

摘要

背景

在孕期,家族性高脂血症或系统性红斑狼疮(SLE)可能会加重,对母亲和胎儿都会产生灾难性后果。免疫吸附已被用于去除致病蛋白、脂蛋白或自身抗体,但该程序在孕期很少被使用。

方法

我们回顾性评估了6次妊娠期间的126次体外治疗。针对严重高甘油三酯血症并伴有急性胰腺炎,进行了40次低密度脂蛋白免疫吸附、6次单纯血浆置换和36次联合程序(血浆置换后进行免疫吸附)。对2名在前次妊娠期间病情严重的SLE孕妇进行了44次IgG免疫吸附。

结果

在高脂血症孕妇中,治疗前平均甘油三酯水平为3841±2076mg/dl(均值±标准差),总胆固醇为617±354mg/dl。直到分娩,甘油三酯可降低27%。体外治疗开始后,胰腺炎的临床和血清学体征消失。4名健康婴儿出生(出生体重在2250至3360g之间)。1名SLE女性患者,尽管心磷脂抗体减少了69%,但在妊娠第22周仍发生了宫内胎儿死亡。第二例(双胎妊娠)并发了类固醇抵抗性抗体介导的贫血。由于频繁进行免疫吸附,红细胞计数有所改善(抗红细胞抗体减少66.6%),通过剖宫产分娩了2名健康婴儿(出生体重分别为2120g和2350g)。

结论

基于抗体的长期免疫吸附已被证明在孕妇中是安全且耐受性良好的,并能使子宫内/胎儿正常发育。尽管在孕期很少使用,但这种治疗方式可能是一种有前景的新技术,可用于去除对传统治疗反应不足的严重妊娠并发症患者体内的自身抗体和脂蛋白。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验