Reyes R, Merchant-Larios H, Ortega-Hernández A, Delgado N M
Biology of Reproduction Division, East Biomedical Research Center, 34 Norte 1816, Humboldt, Puebla, CP 72330, México.
Arch Androl. 2002 Nov-Dec;48(6):443-9. doi: 10.1080/01485010290099327.
At present there is no accepted method for the regulation of male fertility. The most appropriate form of contraception would undoubtedly be to develop from traditional plant-derived folk drugs a contraceptive male method. Hypoosmotic shock is used for validate plasma membrane function and its fertilizing capacity of human sperm. Such effect is induced in human sperm in the presence of a purified fraction from Echeveria gibbiflora (PFEG) aqueous crude extract. The hypotonic-like effect included a distension of the plasma membrane over the acrosome region and in some occasions around the sperm middle piece. An enhanced activity of the immobilizing and agglutination effects was induced instantaneously after the addition of PEFG versus aqueous crude extract activity (OBACE). Using electron microscopy it was possible to observe a deposit of a "sticky" dense material intercalated along the plasma membrane. The membrane was sealed making it impossible to measure the viability or metabolic activity of the treated sperm by the fluorescence (FDA-IP) technique. It was also possible to corroborate the dispersion of the acrosomal content and the disappearance of the acrosomal and nuclear membrane. Results that makes PFEG hypotonic-like effect a serious candidate to conduct a study to determine the predicting capacity of this compound in human infertility and suggest that the plant may yield a compound suitable for use as male contraceptive agent.
目前,尚无公认的调节男性生育能力的方法。最合适的避孕方式无疑是从传统植物源民间药物中开发一种男性避孕方法。低渗休克用于验证人精子的质膜功能及其受精能力。在拟石莲花(Echeveria gibbiflora)水粗提物的纯化组分(PFEG)存在的情况下,人精子会产生这种效应。这种类似低渗的效应包括顶体区域质膜的扩张,在某些情况下还包括精子中段周围质膜的扩张。与水粗提物活性(OBACE)相比,添加PEFG后瞬间诱导了固定和凝集效应的增强活性。使用电子显微镜可以观察到沿着质膜插入的“粘性”致密物质的沉积。膜被封闭,使得无法通过荧光(FDA-IP)技术测量处理过的精子的活力或代谢活性。还可以证实顶体内容物的分散以及顶体膜和核膜的消失。这些结果使PFEG的类似低渗效应成为进行一项研究以确定该化合物对人类不育预测能力的有力候选者,并表明该植物可能产生一种适合用作男性避孕药的化合物。