Major Amy S, Fazio Sergio, Linton MacRae F
Department of Medicine, Division of Cardiovascular Medicine, Vanderbilt University, Nashville, Tenn 37232-6300, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002 Nov 1;22(11):1892-8. doi: 10.1161/01.atv.0000039169.47943.ee.
Atherosclerosis is an inflammatory disease characterized by innate and adaptive immune responses. We investigated the role of B cells and antibodies in the development of atherosclerosis in low density lipoprotein (LDL) receptor-deficient (LDLR(-/-)) mice.
Using wild-type and B cell-deficient mice as bone marrow donors, we were able to generate LDLR(-/-) mice that possessed <1.0% of their normal B cell population. B cell-deficient LDLR(-/-) mice on a Western diet showed marked decreases in total serum antibody and anti-oxidized LDL antibody. B cell deficiency was associated with a 30% to 40% increase in the lesion area in the proximal and distal aortas. Real-time reverse transcription-polymerase chain reaction and enzyme-linked immunospot analyses showed a decrease in proatherogenic (interferon-gamma) and antiatherogenic (interleukin-10 and transforming growth factor-beta) cytokine mRNA and a decrease in interleukin-4- and interferon-gamma-producing cells. Additionally, we observed a decrease in splenocyte proliferation to oxidized LDL in the B cell-deficient LDLR(-/-) mice, suggesting that B lymphocytes may play a role in the presentation of lipid antigen.
Collectively, these data demonstrate that B cells and/or antibodies are protective against atherosclerosis and that this protection may be conferred by B cell-mediated immune regulation.
动脉粥样硬化是一种以先天性和适应性免疫反应为特征的炎症性疾病。我们研究了B细胞和抗体在低密度脂蛋白(LDL)受体缺陷(LDLR(-/-))小鼠动脉粥样硬化发展中的作用。
使用野生型和B细胞缺陷型小鼠作为骨髓供体,我们能够培育出B细胞数量低于正常水平1.0%的LDLR(-/-)小鼠。喂食西式饮食的B细胞缺陷型LDLR(-/-)小鼠血清总抗体和抗氧化型LDL抗体显著减少。B细胞缺陷与近端和远端主动脉病变面积增加30%至40%相关。实时逆转录-聚合酶链反应和酶联免疫斑点分析显示,促动脉粥样硬化(干扰素-γ)和抗动脉粥样硬化(白细胞介素-10和转化生长因子-β)细胞因子mRNA减少,产生白细胞介素-4和干扰素-γ的细胞减少。此外,我们观察到B细胞缺陷型LDLR(-/-)小鼠脾细胞对氧化型LDL的增殖减少,提示B淋巴细胞可能在脂质抗原呈递中发挥作用。
总体而言,这些数据表明B细胞和/或抗体对动脉粥样硬化具有保护作用,且这种保护作用可能由B细胞介导的免疫调节赋予。