Dou Laetitia, Cerini Claire, Brunet Philippe, Guilianelli Catherine, Moal Valérie, Grau Georges, De Smet Rita, Vanholder Raymond, Sampol José, Berland Yvon
INSERM EMI0019, Faculté de Pharmacie, Université de la Méditerranée, and Service de Néphrologie, Hôpital de la Conception, Marseille, France.
Kidney Int. 2002 Dec;62(6):1999-2009. doi: 10.1046/j.1523-1755.2002.t01-1-00651.x.
Infectious diseases are among the most morbid events in uremia. The uremic toxin p-cresol may play a role in the immunodeficiency of uremia by depressing phagocyte functional capacity. Leukocyte adhesion to endothelium, a key event in the immune response, is mediated by endothelial adhesion molecules. These include intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) and E-selectin, which are induced by various inflammatory cytokines. We asked whether p-cresol alters endothelial adhesion molecule expression and modifies endothelial/leukocyte adhesion.
Human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) were incubated with p-cresol in the presence or absence of tumor necrosis factor (TNF) or interleukin-1beta (IL-1beta). Thereafter, the endothelial molecules ICAM-1, VCAM-1, and E-selectin were quantitated and the monocyte (THP-1) adhesion to HUVEC measured.
P-cresol decreased cytokine-induced protein and mRNA expression of ICAM-1 and VCAM-1. In addition, p-cresol significantly decreased the adhesion of THP-1 to cytokine-stimulated HUVEC.
P-cresol may play a role in the immune defect of uremic patients by inhibiting cytokine-induced endothelial adhesion molecule expression and endothelium/monocyte adhesion.
感染性疾病是尿毒症中最具病态的事件之一。尿毒症毒素对甲酚可能通过抑制吞噬细胞功能能力在尿毒症免疫缺陷中起作用。白细胞与内皮细胞的黏附是免疫反应中的关键事件,由内皮黏附分子介导。这些分子包括细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)和E-选择素,它们由各种炎性细胞因子诱导产生。我们研究了对甲酚是否会改变内皮黏附分子的表达并影响内皮细胞/白细胞黏附。
将人脐静脉内皮细胞(HUVEC)在有或无肿瘤坏死因子(TNF)或白细胞介素-1β(IL-1β)存在的情况下与对甲酚一起孵育。此后,对内皮分子ICAM-1、VCAM-1和E-选择素进行定量,并测量单核细胞(THP-1)对HUVEC的黏附。
对甲酚降低了细胞因子诱导的ICAM-1和VCAM-1的蛋白和mRNA表达。此外,对甲酚显著降低了THP-1对细胞因子刺激的HUVEC的黏附。
对甲酚可能通过抑制细胞因子诱导的内皮黏附分子表达和内皮细胞/单核细胞黏附在尿毒症患者的免疫缺陷中起作用。