Coupland Sarah E, Hummel Michael, Stein Harald
Department of Pathology, University Hospital Benjamin Franklin, Free University, Berlin, Germany.
Surv Ophthalmol. 2002 Sep-Oct;47(5):470-90. doi: 10.1016/s0039-6257(02)00337-5.
The ocular adnexal lymphomas represent the malignant end of the spectrum of lymphoproliferative lesions that occur in these locations. The Revised European and American Lymphoma (REAL) Classification and the new World Health Organization Classification of Tumors of Hemopoietic and Lymphoid Tissues are the most suitable for subdividing the ocular adnexal lymphomas, whereby the extranodal marginal zone B-cell lymphoma represents the most common lymphoma subtype. This review is based on five cases subtyped according to the above classifications-three "typical" lymphomas (an extranodal marginal zone B-cell lymphoma, a diffuse large cell B-cell lymphoma arising from an extranodal marginal zone B-cell lymphoma, and a follicular lymphoma) and two "atypical" lymphomas (a non-endemic Burkitt lymphoma in an immune competent elderly patient, and a primary Hodgkin lymphoma of the eyelid) of the ocular adnexa. Management of patients with ocular adnexal lymphomas includes a thorough systemic medical examination to establish the clinical stage of the disease. The majority of patients with ocular adnexal lymphoma have stage IE disease. Current recommended therapy in stage IE tumors is radiotherapy, while disseminated disease is treated with chemotherapy. Despite usually demonstrating an indolent course, extranodal marginal zone B-cell lymphomas are renowned for recurrence in extranodal sites, including other ocular adnexal sites. Long-term follow-up with 6-month examinations are therefore recommended. Major prognostic criteria for the ocular adnexal lymphomas include anatomic location of the tumor; stage of disease at first presentation; lymphoma subtype as determined using the REAL classification; immunohistochemical markers determining factors such as tumor growth rate; and the serum lactate dehydrogenase level.
眼附属器淋巴瘤代表了发生在这些部位的淋巴增殖性病变谱中的恶性终末阶段。修订后的欧美淋巴瘤(REAL)分类以及世界卫生组织造血与淋巴组织肿瘤新分类最适合对眼附属器淋巴瘤进行细分,其中结外边缘区B细胞淋巴瘤是最常见的淋巴瘤亚型。本综述基于根据上述分类进行亚型分类的5例病例——3例“典型”淋巴瘤(1例结外边缘区B细胞淋巴瘤、1例由结外边缘区B细胞淋巴瘤演变而来的弥漫大B细胞淋巴瘤和1例滤泡性淋巴瘤)以及2例眼附属器“非典型”淋巴瘤(1例免疫功能正常老年患者的非地方性伯基特淋巴瘤和1例眼睑原发性霍奇金淋巴瘤)。眼附属器淋巴瘤患者的管理包括全面的系统医学检查以确定疾病的临床分期。大多数眼附属器淋巴瘤患者处于IE期疾病。目前IE期肿瘤推荐的治疗方法是放疗,而播散性疾病则采用化疗。尽管结外边缘区B细胞淋巴瘤通常病程惰性,但以在结外部位(包括其他眼附属器部位)复发而闻名。因此建议进行为期6个月检查的长期随访。眼附属器淋巴瘤的主要预后标准包括肿瘤的解剖位置;首次就诊时的疾病分期;使用REAL分类确定的淋巴瘤亚型;决定肿瘤生长速率等因素的免疫组化标志物;以及血清乳酸脱氢酶水平。