Cheng Ning-Xin, Wang Yuan-Lu, Wang Jin-Huang, Zhang Xiao-Man, Zhong Hong
Department of Plastic Surgery, Guangzhou First Municipal People's Hospital, Gounzhou Medical College, Guangzhou, China.
Aesthetic Plast Surg. 2002 Sep-Oct;26(5):375-82. doi: 10.1007/s00266-002-2052-4.
Since 1997, the hydrophilic polyacrylamide gel (PAAG), an injectable alloplastic biomaterial, imported from the Ukraine has been used for augmentation mammaplasty in China. There were twelve patients with various complications visiting our hospitals after breast augmentation with injected hydrophilic polyacrylamide gel by other clinics, even though such procedures are not performed in our clinical practices. The complications included four cases of PAAG-induced multiple induration and lumps, and one with lactation, three cases of hematoma, two cases of inflammation (infection), and persistent mastodymia, unsatisfactory contour results and abnormal skin sensations in each case. All patients have been treated by removing the injected gel and giving antibiotics. Other procedures included replacement by silicon breast prostheses, mammotomy, and segmental mastectomy. We suggest that the injectable hydrophilic polyacrylamide gel be contraindications for breast augmentation in any young female who is not married, or without a child, with a tendency to hemorrhage, and with little mammary tissue. Some considerations to prevent and manage these complications are discussed.
自1997年以来,从乌克兰进口的亲水性聚丙烯酰胺凝胶(PAAG),一种可注射的异质生物材料,已在中国用于隆乳术。尽管我们的临床实践中不进行此类手术,但仍有12例因其他诊所注射亲水性聚丙烯酰胺凝胶隆乳后出现各种并发症的患者前来我院就诊。并发症包括4例PAAG引起的多处硬结和肿块,1例伴有泌乳,3例血肿,2例炎症(感染),以及每例均有持续性乳房疼痛、外形效果不满意和皮肤感觉异常。所有患者均通过取出注射的凝胶并给予抗生素进行治疗。其他手术包括用硅凝胶乳房假体置换、乳房切开术和乳房区段切除术。我们建议,对于任何未婚、未育、有出血倾向且乳腺组织较少的年轻女性,注射用亲水性聚丙烯酰胺凝胶均为隆乳的禁忌证。文中还讨论了预防和处理这些并发症的一些注意事项。