Gignoux Benoît-Michel, Dehni Nidal, Parc Rolland, Tiret Emmanuel
Centre de Chirurgie Digestive, Hôpital Saint-Antoine, Paris, France.
Gastroenterol Clin Biol. 2002 Aug-Sep;26(8-9):671-4.
Ileo-anal anastomosis (IAA) for ulcerative colitis (UC) or familial adenomatous polyposis (FAP) is usually associated with a defunctioning ileostomy, which may in itself cause morbidity. We report the results of a series of patients undergoing IAA without ileostomy.
Between 1993 and 1998, 84 patients underwent IAA without ileostomy: 51 for FAP, 30 for UC, 2 for non familial colonic polyposis and 1 for indeterminate colitis. Patients taking > 30 mg steroids daily were excluded. The decision not to fashion an ileostomy was taken if there were no perioperative difficulties.
One patient died from a pulmonary embolus. Early and late complications were seen in 25 (30%) and 23 patients (27%) respectively, necessitating reoperation in 13, including three temporary ileostomies and one pouch excision for Crohn's disease. Functional results were analysed in 81 patients. Median follow-up was 22 months, the mean number of stools per day was 3.8 +/- 1. Daytime and night time continence was normal in 77 (95%) and 73 patients (90%) respectively. In 66 patients (94%) there was no urgency and in 61 (75%) no need for constipating agents.
For a selected group of patients undergoing an IAA, a defunctioning ileostomy may be avoided. Morbidity and functional results are equivalent to those obtained with a defunctioning ileostomy
回肠肛管吻合术(IAA)用于溃疡性结肠炎(UC)或家族性腺瘤性息肉病(FAP)时通常需行回肠造口术,该造口术本身可能导致发病。我们报告了一系列未行回肠造口术的IAA患者的结果。
1993年至1998年间,84例患者未行回肠造口术接受了IAA:51例因FAP,30例因UC,2例因非家族性结肠息肉病,1例因不确定性结肠炎。每日服用超过30mg类固醇的患者被排除。如果没有围手术期困难,则决定不行回肠造口术。
1例患者死于肺栓塞。分别有25例(30%)和23例患者(27%)出现早期和晚期并发症,13例需要再次手术,包括3例临时回肠造口术和1例因克罗恩病行贮袋切除术。对81例患者的功能结果进行了分析。中位随访时间为22个月,每日平均排便次数为3.8±1次。77例(95%)患者白天和73例(90%)患者夜间控便正常。66例(94%)患者无便急,61例(75%)患者无需使用缓泻剂。
对于选定的接受IAA的患者群体,可以避免行回肠造口术。发病率和功能结果与行回肠造口术相当。