Harms H K, Zimmer K P, Kurnik K, Bertele-Harms R M, Weidinger S, Reiter K
University-Kinderklinik und Kinderpoliklinik im Dr. von Haunerschen Kinderspital, München, Germany.
Acta Paediatr. 2002;91(10):1065-72. doi: 10.1080/080352502760311566.
Phosphomannose isomerase (PMI) deficiency (CDG-Ib) is a newly recognized disorder of mannose and glycoprotein metabolism. PMI deficiency manifests itself mainly as a gastrointestinal disorder with protein-losing enteropathy and life-threatening intestinal bleeding. Hypoglycaemia is an additional prominent symptom. In contrast to phosphomannomutase deficiency (CDG-Ia), there are no neurological symptoms. PMI deficiency blocks the endogenous mannose formation from glucose. Exogenous oral mannose supply bypasses the enzymatic block and leads to the disappearance of all symptoms in the patient. The striking ultrastructural abnormalities of the rough endoplasmatic reticulum of the duodenal epithelial cells completely normalize and the hypoglycosylation disappears, as evidenced by the normal isoelectric focusing pattern of serum transferrin, the standard diagnostic procedure for recognition of CDG. This paper includes a detailed description of the clinical symptomatology of the first-ever diagnosed and treated patient with PMI deficiency and a 5-y follow-up study of mannose therapy.
磷酸甘露糖异构酶(PMI)缺乏症(CDG-Ib)是一种新发现的甘露糖和糖蛋白代谢紊乱疾病。PMI缺乏症主要表现为胃肠道疾病,伴有蛋白丢失性肠病和危及生命的肠道出血。低血糖是另一个突出症状。与磷酸甘露糖变位酶缺乏症(CDG-Ia)不同,该病没有神经症状。PMI缺乏症会阻断葡萄糖内源性甘露糖的形成。外源性口服甘露糖可绕过酶促障碍,使患者所有症状消失。十二指肠上皮细胞粗面内质网明显的超微结构异常完全恢复正常,低糖基化现象消失,血清转铁蛋白正常的等电聚焦图谱证明了这一点,血清转铁蛋白等电聚焦图谱是诊断CDG的标准诊断方法。本文详细描述了首例被诊断和治疗的PMI缺乏症患者的临床症状,并对甘露糖治疗进行了5年的随访研究。