Park W, Kim W H, Lee C H, Kim D Y, Choi J H, Huh J W, Sung H M, Kim I S, Kweon O K
Department of Veterinary Surgery, Veterinary Medical Teaching Hospital, College of Veterinary Medicine, Seoul National University, Korea.
J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med. 2002 Sep;49(7):385-9. doi: 10.1046/j.1439-0442.2002.00468.x.
To control intra-operative haemorrhage, fibrin glues are preferred by many surgeons because of their biological advantages and convenience of application. Manufacturers have developed a few kinds of fibrin glues with a little difference in their composition. This study was to compare the effectiveness of two commercially available fibrin glues; Greenplast (Green Cross P. D. Company, Yongin, Korea) and Tisseel (Baxter-Immuno AG, Vienna, Austria). They were applied experimentally to several kinds of surgery in dogs - renal vessel anastomosis, partial splenectomy, intestinal anastomosis and incision skin wound - and evaluated for their haemostatic and adhesive effects. When the two glues were applied in renal vessel anastomosis, the amount of haemorrhage in artery and vein decreased significantly. They also decreased the haemorrhage in partial splenectomy. At 10 min after application of the glues to an incision skin wound, the tensile strengths developed were significantly higher than that of control. The present study indicates that two-component fibrin glues have a haemostatic effect as a mechanical barrier in renal vessel anastomosis and an adhesive effect in the early stage of incision skin wound closure, and the two glues have similar effects with no complications.
为控制术中出血,许多外科医生更喜欢使用纤维蛋白胶,因为其具有生物学优势且使用方便。制造商已开发出几种成分略有不同的纤维蛋白胶。本研究旨在比较两种市售纤维蛋白胶——Greenplast(韩国龙仁绿十字制药公司)和Tisseel(奥地利维也纳百特免疫公司)的有效性。将它们通过实验应用于犬类的几种手术——肾血管吻合术、部分脾切除术、肠吻合术和皮肤切口伤口——并评估其止血和黏附效果。当将这两种胶水应用于肾血管吻合术时,动脉和静脉的出血量显著减少。它们也减少了部分脾切除术中的出血。在将胶水应用于皮肤切口伤口10分钟后,产生的拉伸强度明显高于对照组。本研究表明,双组分纤维蛋白胶在肾血管吻合术中作为机械屏障具有止血作用,在皮肤切口伤口闭合早期具有黏附作用,且这两种胶水效果相似,无并发症。