Arechavaleta-Velasco Fabian, Ogando Diego, Parry Samuel, Vadillo-Ortega Felipe
Center for Research on Reproduction and Women's Health, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104, USA.
Biol Reprod. 2002 Dec;67(6):1952-8. doi: 10.1095/biolreprod.102.004721.
The objective of this study was to determine the presence of autocrine/paracrine regulation of matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) expression mediated by proinflammatory cytokines in human fetal membranes. Fetal membranes obtained from women who underwent cesarean delivery before labor were manually separated into amnion and chorion layers and maintained in culture. These explants were stimulated with tumor necrosis factor alpha (TNFalpha), interleukin-1beta (IL-1beta), and either lipopolysaccharide (LPS) alone or LPS with anti-TNFalpha or anti-IL-1beta-neutralizing antibodies. Levels of proMMP-9 in culture media were evaluated by zymography. Enzyme-linked immunosorbant assay was performed to measure the quantity of IL-1beta, TNFalpha, and tissue inhibitor of matrix metalloproteinases-1 (TIMP-1) after LPS stimulation. ProMMP-9 activity was upregulated after stimulation of the amnion by LPS, TNFalpha, and IL-1beta. The increased activity of proMMP-9 resulting from LPS stimulation in the amnion was blocked by the addition of TNFalpha neutralizing antibody but not with anti-IL-1beta. No significant effect of LPS, TNFalpha, or IL-1beta on proMMP-9 expression was observed in the chorion; however, the chorion produced both cytokines when stimulated with LPS. In contrast, TIMP-1 levels remained unchanged in all cultures incubated in the presence of LPS. Therefore, these data indicate that proMMP-9 is produced by the amnion but not the chorion in response to LPS. Because anti-TNFalpha-neutralizing antibody inhibits proMMP-9 activity in the amnion, TNFalpha appears to upregulate proMMP-9 production by the amnion in an autocrine fashion. Meanwhile, TNFalpha and IL-1beta produced by the chorion may upregulate amnionic proMMP-9 production in a paracrine manner.
本研究的目的是确定人类胎膜中促炎细胞因子介导的基质金属蛋白酶-9(MMP-9)表达的自分泌/旁分泌调节的存在情况。从临产前接受剖宫产的女性获取的胎膜被手动分离为羊膜层和绒毛膜层,并进行培养。这些外植体分别用肿瘤坏死因子α(TNFα)、白细胞介素-1β(IL-1β),单独的脂多糖(LPS)或LPS与抗TNFα或抗IL-1β中和抗体进行刺激。通过酶谱法评估培养基中前MMP-9的水平。进行酶联免疫吸附测定以测量LPS刺激后IL-1β、TNFα和基质金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)的量。LPS、TNFα和IL-1β刺激羊膜后,前MMP-9活性上调。羊膜中LPS刺激导致的前MMP-9活性增加被添加的TNFα中和抗体阻断,但未被抗IL-1β阻断。在绒毛膜中未观察到LPS、TNFα或IL-1β对前MMP-9表达有显著影响;然而,绒毛膜在用LPS刺激时会产生这两种细胞因子。相比之下,在存在LPS的所有培养物中,TIMP-1水平保持不变。因此,这些数据表明,响应LPS时,前MMP-9由羊膜而非绒毛膜产生。由于抗TNFα中和抗体抑制羊膜中的前MMP-9活性,TNFα似乎以自分泌方式上调羊膜中前MMP-9的产生。同时,绒毛膜产生的TNFα和IL-1β可能以旁分泌方式上调羊膜前MMP-9的产生。