Suppr超能文献

与产剥脱毒素A和B菌株相关的早产儿葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征。

Staphylococcal scalded skin syndrome related to an exfoliative toxin A- and B-producing strain in preterm infants.

作者信息

Rieger-Fackeldey Esther, Plano Lisa R W, Kramer Andrea, Schulze Andreas

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, Division of Neonatology, Klinikum Grosshadern, Ludwig Maximilian University of Munich, Marchioninistrasse 15, 81377 Munich, Germany.

出版信息

Eur J Pediatr. 2002 Dec;161(12):649-52. doi: 10.1007/s00431-002-1080-z. Epub 2002 Oct 25.

Abstract

UNLABELLED

A previously well, spontaneously breathing premature infant (gestational age 25 weeks, birth weight 364 g, age 74 days) developed staphylococcal scalded skin syndrome (SSSS). A methicillin-sensitive strain of Staphylococcus aureus producing exfoliative toxins A and B (ETA, ETB) was isolated from a gastric aspirate and a pharyngeal swab. The disease recurred with a milder clinical picture 4 weeks later in the same patient while under steroid treatment. Cultures obtained from conjunctiva and pharynx were again positive for S. aureus. A second premature infant in an adjacent ward developed SSSS 2 weeks after the recurrence in the first patient. No other cases were observed thereafter. A total of 25 individuals who had contact with the first patient were screened for staphylococcal colonisation. S.aureus was isolated from the posterior part of the nasal cavity in 8 of the 25 contacts. These strains and the strain of the first patient were evaluated by PCR for the presence of genes encoding ETA and ETB. Expression of toxins was confirmed by gel electrophoresis and Western blot analysis. Purified toxins were injected into newborn mice to confirm toxin activity. Besides the strain isolated from the first patient, only one isolate from the medical staff was positive for the genes encoding ETA and ETB.

CONCLUSION

the carrier of this strain had contact with both patients, suggesting that this individual was the vector between the two patients but not necessarily the source of the original infection. Strict infection control measures were implemented and no further spread of the disease occurred.

摘要

未标注

一名既往健康、自主呼吸的早产儿(胎龄25周,出生体重364克,年龄74天)患上了葡萄球菌烫伤样皮肤综合征(SSSS)。从胃吸出物和咽拭子中分离出一株产剥脱毒素A和B(ETA、ETB)的甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌。该患儿在接受类固醇治疗期间,4周后病情复发,但临床表现较轻。从结膜和咽部获取的培养物中金黄色葡萄球菌再次呈阳性。在第一名患者复发2周后,相邻病房的另一名早产儿患上了SSSS。此后未观察到其他病例。对与第一名患者有接触的25人进行了葡萄球菌定植筛查。在25名接触者中的8人鼻腔后部分离出金黄色葡萄球菌。通过聚合酶链反应(PCR)评估这些菌株以及第一名患者的菌株中编码ETA和ETB的基因的存在情况。通过凝胶电泳和蛋白质印迹分析证实毒素的表达。将纯化的毒素注射到新生小鼠体内以确认毒素活性。除了从第一名患者分离出的菌株外,仅从医务人员中分离出的一株菌株编码ETA和ETB的基因呈阳性。

结论

该菌株携带者与两名患者均有接触,表明此人是两名患者之间的传播媒介,但不一定是原始感染源。实施了严格的感染控制措施,疾病未进一步传播。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验