Burton Jeremy P, Reid Gregor
Canadian Research and Development Centre for Probiotics, Lawson Health Research Institute, London, Ontario, Canada.
J Infect Dis. 2002 Dec 15;186(12):1770-80. doi: 10.1086/345761. Epub 2002 Nov 22.
To monitor the bacterial vaginal microflora of postmenopausal women, several approaches were used: (1) Nugent scoring of Gram-stained smears from vaginal swabs; (2) testing for bacteria, using specific polymerase chain reaction (PCR) primers; (3) PCR-denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) analysis of total bacterial DNA, amplified using eubacterial and Lactobacillus-specific primers; and (4) sequence analysis of amplified DNA fragments of interest from denaturing gradient gels. Of 20 women studied, 70% had either intermediate-grade bacterial colonization or bacterial vaginosis (BV), as defined by Nugent criteria, at the first sampling point. Subjects with normal Nugent scores had >/=1 species of Lactobacillus detected by sequencing of dominant DNA fragments from denaturing gradient gels generated using eubacterial primers. Samples from women with Nugent scores that indicated BV had varied bacterial DGGE profiles, which emphasizes the diverse nature of such infections. This study indicates that asymptomatic BV appears to be much more common than is currently perceived; these findings may have implications for the health of postmenopausal women.
为监测绝经后女性的阴道微生物群,采用了几种方法:(1)对阴道拭子的革兰氏染色涂片进行 Nugent 评分;(2)使用特异性聚合酶链反应(PCR)引物检测细菌;(3)使用通用细菌引物和乳酸杆菌特异性引物对总细菌 DNA 进行 PCR-变性梯度凝胶电泳(DGGE)分析;(4)对变性梯度凝胶中感兴趣的扩增 DNA 片段进行序列分析。在研究的 20 名女性中,70%在第一个采样点时根据 Nugent 标准患有中度细菌定植或细菌性阴道病(BV)。Nugent 评分正常的受试者通过对使用通用细菌引物生成的变性梯度凝胶中的优势 DNA 片段进行测序,检测到≥1 种乳酸杆菌。Nugent 评分表明患有 BV 的女性的样本具有不同的细菌 DGGE 图谱,这强调了此类感染的多样性。这项研究表明,无症状 BV 似乎比目前认为的更为常见;这些发现可能对绝经后女性的健康有影响。