Lapidot Tair, Walker Michael D, Kanner Joseph
Department of Food Science, ARO Volcani Center, Bet Dagan 50250, Israel.
J Agric Food Chem. 2002 Dec 4;50(25):7220-5. doi: 10.1021/jf020615a.
A number of natural phenolic compounds display antioxidant and cell protective effects in cell culture models, yet in some studies show prooxidant and cytotoxic effects. Pancreatic beta-cells have been reported to exhibit particular sensitivity to oxidative stress, a factor that may contribute to the impaired beta-cell function characteristic of diabetes. The aim of this study was to examine the potential of natural phenolics to protect cultured pancreatic beta-cells (betaTC1 and HIT) from H(2)O(2) oxidative stress. Exposure of cells to H(2)O(2) led to significant proliferation inhibition. Contrary to what one should expect, simultaneous exposure to H(2)O(2) and the phenolics, quercetin (10-100 microM), catechin (50-500 microM), or ascorbic acid (100-1000 microM), led to amplification of proliferation inhibition. At higher concentrations, these compounds inhibited proliferation, even in the absence of added H(2)O(2). This prooxidant effect is attributable to the generation of H(2)O(2) through interaction of the added phenolic compounds with as yet undefined componenets of the culture media. On the other hand, inclusion of metmyoglobin (30 microM) in the culture medium significantly reduced the prooxidant impact of the phenolics. Under these conditions, quercetin and catechin significantly protected the cells against oxidative stress when these components were present during the stress period. Furthermore, significant cell protection was observed upon preincubation of cells with chrysin, quercetin, catechin, or caffeic acid (50 microM, each) prior to application of oxidative stress. It is concluded that provided artifactual prooxidant effects are avoided, preincubation of beta-cells with relatively hydrophobic natural phenolics can confer protection against oxidative stress.
许多天然酚类化合物在细胞培养模型中表现出抗氧化和细胞保护作用,但在一些研究中却显示出促氧化和细胞毒性作用。据报道,胰腺β细胞对氧化应激表现出特别的敏感性,这一因素可能导致糖尿病特有的β细胞功能受损。本研究的目的是检验天然酚类化合物保护培养的胰腺β细胞(βTC1和HIT)免受H₂O₂氧化应激的潜力。将细胞暴露于H₂O₂会导致显著的增殖抑制。与预期相反,同时将细胞暴露于H₂O₂和酚类化合物(槲皮素,10 - 100微摩尔;儿茶素,50 - 500微摩尔;或抗坏血酸,100 - 1000微摩尔)会导致增殖抑制加剧。在较高浓度下,即使不添加H₂O₂,这些化合物也会抑制增殖。这种促氧化作用归因于添加的酚类化合物与培养基中尚未明确的成分相互作用产生H₂O₂。另一方面,在培养基中加入高铁肌红蛋白(30微摩尔)可显著降低酚类化合物的促氧化影响。在这些条件下,当在应激期存在这些成分时,槲皮素和儿茶素可显著保护细胞免受氧化应激。此外,在施加氧化应激之前用白杨素、槲皮素、儿茶素或咖啡酸(各50微摩尔)对细胞进行预孵育后,观察到显著的细胞保护作用。结论是,只要避免人为的促氧化作用,用相对疏水的天然酚类化合物对β细胞进行预孵育可赋予其对氧化应激的保护作用。