Bandholtz L, Kreuger M R, Svanholm C, Wigzell H, Rottenberg M E
Microbiology and Tumorbiology Center, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Clin Exp Immunol. 2002 Dec;130(3):393-403. doi: 10.1046/j.1365-2249.2002.02007.x.
Immunization with different adjuvants resulted in antithetic outcomes of infection with Chlamydia pneumoniae. Immunization with the outer major protein-2 from C. pneumoniae (OMP-2) emulsified in Freund's complete adjuvant (FCA) thus increased the susceptibility of mice to infection with the bacteria. The detrimental effect was not observed upon inoculation of irrelevant antigens or major outer membrane protein (MOMP) in FCA, but was also observed after immunization with FCA-chlamydial heat shock protein-60 (HSP-60). The harmful effect of FCA-OMP-2 depended on the presence of both CD4+ and CD8+ cells and was mediated by IL-10, as shown using gene-ablated mice. The increased susceptibility to infection caused by FCA-OMP-2 immunization was long-lasting and observed in mice infected 4 months after the last dose of immunogen. In contrast, partial protection against C. pneumoniae was observed when FCA was replaced with oligodeoxynucleotides containing immunostimulatory CpG motifs mixed with Freund's incomplete adjuvant (FIA-IS-CpG). These polar outcomes of infection related to the cytokine pattern: antigen-stimulated spleen cells from FCA-OMP-2-immunized mice showed higher IL-10/IFN-gamma ratios than FIA-IS-CpG-OMP-2-immunized animals. In agreement, sera from FCA-OMP-2 showed higher anti-OMP-2 IgG1/IgG2a ratios than FIA-IS-CpG-OMP-2-immunized animals. Finally, OMP-2 also generated a protective response when delivered by a eukaryotic expression vector in tandem with CTLA4, a procedure that targeted OMP-2 to antigen-presenting cells.
用不同佐剂进行免疫接种会导致肺炎衣原体感染出现相反的结果。用弗氏完全佐剂(FCA)乳化的肺炎衣原体主要外膜蛋白-2(OMP-2)进行免疫接种,会增加小鼠对该细菌感染的易感性。在FCA中接种无关抗原或主要外膜蛋白(MOMP)时未观察到这种有害影响,但在用FCA-衣原体热休克蛋白-60(HSP-60)免疫后也观察到了这种影响。如使用基因敲除小鼠所显示的,FCA-OMP-2的有害作用取决于CD4+和CD8+细胞的存在,并由IL-10介导。FCA-OMP-2免疫接种引起的感染易感性增加是持久的,在最后一剂免疫原接种4个月后感染的小鼠中也观察到了这种情况。相比之下,当用含有免疫刺激性CpG基序的寡脱氧核苷酸取代FCA并与弗氏不完全佐剂(FIA-IS-CpG)混合时,观察到对肺炎衣原体有部分保护作用。这些与感染相关的两极化结果与细胞因子模式有关:来自FCA-OMP-2免疫小鼠的抗原刺激脾细胞显示出比FIA-IS-CpG-OMP-2免疫动物更高的IL-10/IFN-γ比值。同样,FCA-OMP-2的血清显示出比FIA-IS-CpG-OMP-2免疫动物更高的抗OMP-2 IgG1/IgG2a比值。最后,当OMP-2与CTLA4串联通过真核表达载体递送时,也产生了保护性反应,该方法将OMP-2靶向抗原呈递细胞。