García-Quintanilla Albert, González-Martín Julián, Tudó Griselda, Espasa Mateu, Jiménez de Anta María T
Departament de Microbiologia i Parasitologia Sanitàries, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pí i Sunyer, Facultat de Medicina, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
J Clin Microbiol. 2002 Dec;40(12):4646-51. doi: 10.1128/JCM.40.12.4646-4651.2002.
Early diagnosis of tuberculosis and screening of other mycobacteria is required for the appropriate management of patients. We have therefore developed a 5'-exonuclease fluorogenic PCR assay in a single-tube balanced heminested format that simultaneously detects Mycobacterium tuberculosis complex (MTC) and members of the Mycobacterium genus (MYC) using the 16S ribosomal DNA target directly on clinical samples. One hundred twenty-seven clinical samples (65 smear negative and 62 smear positive) with a positive culture result from 127 patients were tested, including 40 negative control specimens. The finding of both a positive MTC and probe value and a positive MYC probe value confirmed the presence of MTC or mycobacteria with a 100% positive predictive value. However, a negative value for MTC or MYC did not discount the presence of mycobacteria in the specimen. Interestingly, the addition of the MYC probe allowed the diagnosis of an additional 7% of patients with tuberculosis and rapid screening of nontuberculous mycobacteria (NTM). Thus, over 75% of the patients were diagnosed with mycobacterial disease by PCR. The sensitivity was much higher on smear-positive samples (90.3%) than smear-negative samples (49.2%) and was slightly higher for MTC than NTM samples. With regard to the origin of the sample, MTC pulmonary samples gave better results than others. In conclusion, we believe this test may be useful for the rapid detection of mycobacteria in clinical samples and may be a valuable tool when used together with conventional methods and the clinical data available.
为了对患者进行恰当的治疗,需要对结核病进行早期诊断并筛查其他分枝杆菌。因此,我们开发了一种单管平衡半巢式5'-核酸外切酶荧光定量PCR检测方法,该方法直接针对临床样本中的16S核糖体DNA靶点,同时检测结核分枝杆菌复合群(MTC)和分枝杆菌属(MYC)的成员。对127例患者的127份培养结果呈阳性的临床样本(65份涂片阴性和62份涂片阳性)进行了检测,包括40份阴性对照样本。MTC探针值和MYC探针值均为阳性的结果证实了MTC或分枝杆菌的存在,阳性预测值为100%。然而,MTC或MYC为阴性的值并不能排除样本中存在分枝杆菌。有趣的是,添加MYC探针使得另外7%的结核病患者得以诊断,并能快速筛查非结核分枝杆菌(NTM)。因此,超过75%的患者通过PCR被诊断为分枝杆菌病。涂片阳性样本的敏感性(90.3%)远高于涂片阴性样本(49.2%),MTC样本的敏感性略高于NTM样本。就样本来源而言,MTC肺部样本的检测结果优于其他样本。总之,我们认为该检测方法可能有助于临床样本中分枝杆菌的快速检测,并且与传统方法和现有临床数据一起使用时可能是一种有价值的工具。