Calabrese Fiorella, Rigo Emanuela, Milanesi Ornella, Boffa Giovanni M, Angelini Annalisa, Valente Marialuisa, Thiene Gaetano
Department of pathology, University of Padua Medical School, Padua, Italy.
Diagn Mol Pathol. 2002 Dec;11(4):212-21. doi: 10.1097/00019606-200212000-00004.
Myocarditis is the most common cause of heart failure in children. We investigated viral etiology of myocarditis/dilated cardiomyopathy (DCM) in children and correlated molecular findings with pathologic and clinical data. Polymerase chain reaction (PCR) or reverse transcription (RT)-PCR were used to analyze 59 endomyocardial biopsies from 48 consecutive young (<18 yrs) patients (pts) with clinical and histologic diagnosis of myocarditis and DCM, employing primers designed to amplify specific sequences of various DNA and RNA viruses. Nucleic acids were successfully extracted in 41 pts and viral genomes were found in 20 (49%): 12 out of 26 pts (46%) with myocarditis, 6 out of 13 (46%) pts with DCM, and both patients with endocardial fibroelastosis. Enteroviruses were more common in DCM (72%), whereas adenoviruses and enteroviruses shared the same rate (36%) in myocarditis. The mumps virus genome was detected in the two pts with endocardial fibroelastosis. More diffuse inflammatory infiltrates and myocyte damage as well as more impaired left ventricular end diastolic volume and shortening fraction were noted in viral positive cases. PCR positive pts had a worse outcome, resulting in transplantation or death. Three out of 8 pts with viral myocarditis who underwent cardiac transplantation had recurrent PCR-proven graft viral infection. Viral myocarditis/DCM appeared to be a more severe disease than nonviral forms. Enteroviruses were more common in DCM, whereas adenoviruses were as frequent as enteroviruses in myocarditis. Persistence of viral infection was associated with disease deterioration. Viral myocarditis relapsed after transplantation.
心肌炎是儿童心力衰竭最常见的病因。我们调查了儿童心肌炎/扩张型心肌病(DCM)的病毒病因,并将分子学发现与病理和临床数据进行关联。采用聚合酶链反应(PCR)或逆转录(RT)-PCR分析了48例连续的年轻(<18岁)患者的59份心内膜心肌活检标本,这些患者临床和组织学诊断为心肌炎和DCM,使用设计用于扩增各种DNA和RNA病毒特定序列的引物。41例患者成功提取了核酸,20例(49%)发现了病毒基因组:26例心肌炎患者中有12例(46%),13例DCM患者中有6例(46%),以及2例心内膜弹力纤维增生症患者。肠道病毒在DCM中更常见(72%),而腺病毒和肠道病毒在心肌炎中的发生率相同(36%)。在2例心内膜弹力纤维增生症患者中检测到腮腺炎病毒基因组。病毒阳性病例中可见更弥漫的炎性浸润和心肌细胞损伤,以及左心室舒张末期容积和缩短分数受损更严重。PCR阳性患者预后较差,导致移植或死亡。8例接受心脏移植的病毒性心肌炎患者中有3例经PCR证实移植的移植物发生病毒感染。病毒性心肌炎/DCM似乎比非病毒形式的疾病更严重。肠道病毒在DCM中更常见,而腺病毒在心肌炎中的发生率与肠道病毒相同。病毒感染的持续存在与疾病恶化相关。病毒性心肌炎在移植后复发。