Kamya M R, Bakyaita N N, Talisuna A O, Were W M, Staedke S G
Makerere University Medical School, Kampala, Uganda.
Trop Med Int Health. 2002 Dec;7(12):1031-41. doi: 10.1046/j.1365-3156.2002.00974.x.
Chloroquine (CQ) resistance was first documented in Uganda in 1988. Subsequent surveillance of antimalarial drug resistance, conducted by the Ugandan Ministry of Health and several research organizations, suggests that resistance to CQ is now widespread, reaching critical levels in many areas of the country. In June 2000, the Ministry of Health held a National Consensus Meeting to evaluate the available drug efficacy data and review the national antimalarial drug policy. After extensive debate, the combination of CQ + sulfadoxine-pyrimethamine (SP) was chosen to replace CQ as the first-line treatment of uncomplicated malaria as an interim policy. This review evaluates the in vivo drug efficacy studies conducted in Uganda since 1988 and issues confronted in revision of the drug policy. The Ugandan experience illustrates the challenges faced by sub-Saharan African countries confronted with rising CQ resistance but limited data on potential alternative options. The choice of CQ + SP as a provisional policy in the absence of prerequisite efficacy, safety and cost-effectiveness data reflects the urgency of the malaria treatment problem, and growing pressure to adopt combination therapies. Surveillance of CQ + SP treatment efficacy, collection of additional data on alternative regimens and active consensus building among key partners in the malaria community will be necessary to develop a rational long-term antimalarial treatment policy in Uganda.
1988年,乌干达首次记录到氯喹(CQ)耐药性。随后,乌干达卫生部和多个研究组织对抗疟药物耐药性进行了监测,结果表明,目前CQ耐药性已广泛存在,在该国许多地区已达到危急程度。2000年6月,卫生部召开了一次全国共识会议,以评估现有的药物疗效数据,并审查国家抗疟药物政策。经过广泛辩论,选择CQ+磺胺多辛-乙胺嘧啶(SP)联合用药方案作为临时政策,取代CQ作为非复杂性疟疾的一线治疗药物。本综述评估了自1988年以来在乌干达开展的体内药物疗效研究以及修订药物政策时面临的问题。乌干达的经验说明了撒哈拉以南非洲国家面临的挑战,即CQ耐药性不断上升,但潜在替代方案的数据有限。在缺乏必要的疗效、安全性和成本效益数据的情况下选择CQ+SP作为临时政策,反映了疟疾治疗问题的紧迫性,以及采用联合疗法的压力不断增加。为了在乌干达制定合理的长期抗疟治疗政策,有必要监测CQ+SP的治疗效果,收集关于替代治疗方案的更多数据,并在疟疾防治领域的关键伙伴之间积极达成共识。