Abu-Shakra Mahmoud, Press Joseph, Varsano Noemi, Levy Virginia, Mendelson Ella, Sukenik Shaul, Buskila Dan
Department of Medicine, Soroka Medical Center and Ben-Gurion University, Tel-Hashomer, Israel.
J Rheumatol. 2002 Dec;29(12):2555-7.
To determine the efficacy of influenza virus vaccine in patients with systemic lupus erythematosus (SLE).
The study population comprised 24 patients with SLE who received the split-virion, inactivated vaccine containing 15 micro g hemagglutinin (HA)/dose of each of A/Beijing/262/95(H1N1), A/Sydney/05/97(H3N2), and B/Harbin/07/94. Hemagglutination inhibition (HI) antibodies were tested using the HI test according to a standard World Health Organization procedure. Immune response was defined as 4-fold or greater rise in HI antibodies 6 weeks after vaccination. Geometric mean titers (GMT) were calculated to assess the immunity of the whole group.
All patients were women. Prior to vaccination, the percentage of SLE patients with protective levels of HI antibodies and the GMT of HI antibodies were similar to those of age matched healthy women. Six weeks after vaccination, 75% of the patients had immune response to at least one of the 3 antigens; 58.3% and 62.5% of the patients responded to A/Sydney/05/97(H3N2) and B/Harbin/07/94, respectively. However, only 37.5% of the patients responded to A/Beijing/262/95(H1N1). Six weeks after immunization, the SLE patients generated immune response against a mean number of 1.5 of the 3 influenza vaccines. There was a trend toward a lower immune response in patients with age > or = 50 years, prednisone dosage > or = 10 mg daily, and who used azathioprine. However, methotrexate therapy was not associated with decreased response.
The immune response to influenza vaccine of patients with SLE is lower than that seen in adults in the general population, in particular among older patients and those treated with immunosuppressive therapy.
确定流感病毒疫苗对系统性红斑狼疮(SLE)患者的疗效。
研究人群包括24例SLE患者,他们接种了含有15μg血凝素(HA)/剂量的裂解病毒灭活疫苗,其中包括A/北京/262/95(H1N1)、A/悉尼/05/97(H3N2)和B/哈尔滨/07/94。根据世界卫生组织标准程序,采用血凝抑制(HI)试验检测HI抗体。免疫反应定义为接种疫苗6周后HI抗体升高4倍或更多。计算几何平均滴度(GMT)以评估整个组的免疫力。
所有患者均为女性。接种疫苗前,SLE患者中具有保护性HI抗体水平的百分比和HI抗体的GMT与年龄匹配的健康女性相似。接种疫苗6周后,75%的患者对3种抗原中的至少一种有免疫反应;分别有58.3%和62.5%的患者对A/悉尼/05/97(H3N2)和B/哈尔滨/07/94有反应。然而,只有37.5%的患者对A/北京/262/95(H1N1)有反应。免疫接种6周后,SLE患者对3种流感疫苗的平均免疫反应数量为1.5种。年龄≥50岁、泼尼松剂量≥10mg/天且使用硫唑嘌呤的患者免疫反应有降低趋势。然而,甲氨蝶呤治疗与反应降低无关。
SLE患者对流感疫苗的免疫反应低于普通人群中的成年人,特别是老年患者和接受免疫抑制治疗的患者。