Nosadini Romano, Tonolo Giancarlo
Endocrinology and Metabolic Diseases, University of Sassari, Clinica Medica, Sassari, Italy.
J Am Soc Nephrol. 2002 Nov;13 Suppl 3:S216-23. doi: 10.1097/01.asn.0000034687.62568.9b.
The most important factor that prevents the progression of renal damage in diabetes mellitus, beside the improvement of blood glucose control, is tight BP control. The tenet of tight BP control may be defined as the lowest BP level one can accomplish using antihypertensive therapy that is at the same time compatible with the absence of untoward side effects. In fact, both the Framingham Heart Study in nondiabetic normal subjects and the United Kingdom Prospective Diabetes Study in type 2 diabetic patients showed that systolic values as low as 108 to 111 mmHg and diastolic values as low as 70 to 71 mmHg are significantly associated with decreased cardiovascular mortality and morbidity. However, 45 to 50% of the patients with type 2 diabetes mellitus and hypertension have systolic BP levels above 140 mmHg during antihypertensive therapy, particularly when using monotherapy. Thus the issue regarding the choice of which drugs one should use to treat hypertension became critical from a clinical point of view. Pharmaceutical compounds, which inhibit the renin-angiotensin system, have become the first-choice treatment in patients with diabetes mellitus and incipient and advanced renal complications. The present brief review analyzes the effects of calcium channel blockers (CCB) on cardiovascular and renal complications in diabetes mellitus. The review discussed those studies that directly and blindly compared CCB with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and with angiotensin II AT(1) receptor blockers (ARB). Furthermore, size of the population recruited in each trial was used as a criterion of priority in the selection of the reports from the available literature. From the point of view of cardiovascular complications, the results of these studies showed a slightly better benefit of CCB on stroke, whereas ACE inhibitors better prevented the occurrence of myocardial infarction and congestive heart failure. On the other hand, recent observations demonstrated that also ACE inhibitors and ARB are effective in the primary and secondary prevention of stroke, although these studies did not directly compare these compounds with CCB. With regard to the outcome of renal complications, both ARB and ACE inhibitors more effectively prevented the progression of renal damage among the patients with overt nephropathy than CCB. On the contrary, both CCB and ACE inhibitors were equally effective on blunting the decay of GFR in diabetic patients who do not have overt proteinuria. However, ACE inhibitors and ARB more markedly decreased the rate of albumin excretion rate in the range of both microalbuminuria and macroalbuminuria. Recent advances in the understanding of the pathogenesis of abnormalities of albumin excretion rate and of atherosclerosis are also discussed. Both mechanical stress, mainly secondary to systolic hypertension, and elevated circulating and tissue levels of angiotensin II, partially independent from each other, cause excessive generation of superoxide compounds. This chain reaction of events in turn leads to disorders of structural components of glomerular filter and to damage of the vascular wall. Systolic BP control (<130 mmHg) is not adequately accomplished in the majority of the patients treated only with ACE inhibitors and ARB, even in association with diuretics. Poor BP control may lead to excessive systemic mechanical stress at the vascular level despite satisfactory inhibition of angiotensin II effects. In conclusion, one can suggest that CCB are useful and often indispensable pharmaceutical compounds, beside ACE inhibitors and ARB, to accomplish tight BP control (<130/85 mmHg), a target that is unlikely to be successfully maintained in the overall population of type 2 diabetic patients only by ACE inhibitors or ARB, as monotherapy. However, ACE inhibitors and ARB might be considered first-choice drugs in the treatment of hypertension in diabetes mellitus, mainly because of a better renoprotection.
除了改善血糖控制外,严格控制血压是预防糖尿病肾损害进展的最重要因素。严格控制血压的原则可定义为使用抗高血压治疗所能达到的最低血压水平,同时该治疗要无不良副作用。事实上,非糖尿病正常受试者的弗雷明汉心脏研究以及2型糖尿病患者的英国前瞻性糖尿病研究均表明,收缩压低至108至111 mmHg以及舒张压低至70至71 mmHg与心血管死亡率和发病率降低显著相关。然而,45%至50%的2型糖尿病合并高血压患者在抗高血压治疗期间收缩压水平高于140 mmHg,尤其是在使用单一疗法时。因此,从临床角度来看,选择何种药物治疗高血压的问题变得至关重要。抑制肾素 - 血管紧张素系统的药物已成为糖尿病合并早期和晚期肾脏并发症患者的首选治疗方法。本简要综述分析了钙通道阻滞剂(CCB)对糖尿病心血管和肾脏并发症的影响。该综述讨论了那些直接且盲法比较CCB与血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂以及血管紧张素II AT(1)受体阻滞剂(ARB)的研究。此外,每个试验纳入的人群规模被用作从现有文献中选择报告时的优先标准。从心血管并发症的角度来看,这些研究结果显示CCB对中风的益处稍好,而ACE抑制剂能更好地预防心肌梗死和充血性心力衰竭的发生。另一方面,近期观察表明,ACE抑制剂和ARB在中风的一级和二级预防中也有效,尽管这些研究未将这些化合物与CCB直接比较。关于肾脏并发症的结果,在显性肾病患者中,ARB和ACE抑制剂比CCB更有效地预防了肾损害的进展。相反,在没有显性蛋白尿的糖尿病患者中,CCB和ACE抑制剂在延缓肾小球滤过率下降方面同样有效。然而,ACE抑制剂和ARB在微量白蛋白尿和大量白蛋白尿范围内更显著地降低了白蛋白排泄率。本文还讨论了对白蛋白排泄率异常和动脉粥样硬化发病机制理解的最新进展。机械应力,主要继发于收缩期高血压,以及循环和组织中血管紧张素II水平升高,二者部分相互独立,都会导致超氧化物化合物过度生成。这一系列事件反过来会导致肾小球滤过结构成分紊乱和血管壁损伤。即使联合使用利尿剂,仅用ACE抑制剂和ARB治疗的大多数患者也未能充分实现收缩压控制(<130 mmHg)。尽管对血管紧张素II的作用有满意的抑制,但血压控制不佳可能导致血管水平的全身性机械应力过大。总之,可以认为CCB是实现严格血压控制(<130/85 mmHg)的有用且常常不可或缺的药物,除了ACE抑制剂和ARB之外,仅靠ACE抑制剂或ARB作为单一疗法不太可能在所有2型糖尿病患者中成功维持这一目标血压。然而,ACE抑制剂和ARB可能被视为糖尿病高血压治疗的首选药物,主要是因为它们具有更好的肾脏保护作用。