Carpio Arturo
School of Medicine, University of Cuenca, Cuenca, Ecuador.
Lancet Infect Dis. 2002 Dec;2(12):751-62. doi: 10.1016/s1473-3099(02)00454-1.
Taeniosis and cysticercosis, diseases caused by the parasitic tapeworm Taenia solium, are distributed worldwide where pigs are eaten and sanitation is poor, and also in the more developed countries as a result of increasing migration. Neurocysticercosis is the commonest parasitic disease of the human nervous system. Immunological assays detect positivity for human cysticercosis in 8-12% of people in some endemic regions, which indicates the presence of antibodies against the parasite but not necessarily active or central-nervous-system infection. The only reliable tool for diagnosis of neurocysticercosis is imaging by CT or MRI. The presence of viable cysts with a mural nodule, associated with degenerative cysts and calcifications, is typical. Classification of neurocysticercosis into active, transitional, and inactive forms gives a good clinical-imaging correlation and facilitates medical and surgical treatment. The main clinical manifestations of neurocysticercosis are seizures, headache, and focal neurological deficits, and it can have such sequelae as epilepsy, hydrocephalus, and dementia. Treatment should be individually fitted for each patient, with antiepileptic drugs, analgesics, corticosteroids, or a combination of these. Anthelmintic drugs (praziquantel and albendazole) are used routinely, but so far no controlled clinical trial has established specific indications or definitive doses of treatment. Parenchymal forms of neurocysticercosis have a good prognosis in terms of clinical remission. The most effective approach to taeniosis and cysticercosis is prevention, which should be a primary public-health focus for less developed countries.
猪带绦虫病和囊尾蚴病是由寄生性绦虫猪带绦虫引起的疾病,在全球范围内,凡有食用猪肉且卫生条件差的地方均有分布,在较发达国家,由于移民增加也有此类疾病。神经囊尾蚴病是人类神经系统最常见的寄生虫病。在一些流行地区,免疫检测发现8%至12%的人对人类囊尾蚴病呈阳性反应,这表明存在针对该寄生虫的抗体,但不一定存在活动性感染或中枢神经系统感染。诊断神经囊尾蚴病的唯一可靠方法是进行CT或MRI成像。典型表现为存在带有壁结节的活囊肿,并伴有退化囊肿和钙化。将神经囊尾蚴病分为活动型、过渡型和非活动型,能很好地将临床与影像学关联起来,便于进行内科和外科治疗。神经囊尾蚴病的主要临床表现为癫痫发作、头痛和局灶性神经功能缺损,还可能出现癫痫、脑积水和痴呆等后遗症。治疗应根据每位患者的具体情况进行,可使用抗癫痫药物、镇痛药、皮质类固醇或这些药物的组合。常规使用驱虫药物(吡喹酮和阿苯达唑),但迄今为止,尚无对照临床试验确定具体的治疗指征或明确的治疗剂量。就临床缓解而言,神经囊尾蚴病的实质型预后良好。预防猪带绦虫病和囊尾蚴病的最有效方法是预防,这应成为欠发达国家公共卫生的首要重点。