Ivani G, Conio A, De Negri P, Eksborg S, Lönnqvist P A
Department of Paediatric Anaesthesia, Regina Margherita Children's Hospital, Turin, Italy.
Paediatr Anaesth. 2002 Oct;12(8):680-4. doi: 10.1046/j.1460-9592.2002.00935.x.
The adjunctive use of clonidine to local anaesthetics has been reported to enhance analgesia both after spinal and peripheral administration. However, no attempt has been made to compare spinal and peripheral application of clonidine in the same surgical context in order to further explore the mechanism for the analgesic action of clonidine when administered together with local anaesthetics.
Using a prospective, randomized, observer-blinded study design, 40 patients, aged 1-7 years, who were undergoing elective surgery for inguinal hernia repair or orchidopexy, were randomly allocated to receive either a caudal block (group C: n = 20; ropivacaine 0.2%, 1 ml.kg-1 + clonidine 2 micro g.kg-1) or an ilioinguinal-iliohypogastric nerve block (group I: n = 20; ropivacaine 0.2%, 0.4 ml.kg-1 + clonidine 2 micro g.kg-1) following the induction of a standardized sevoflurane based anaesthetic. Postoperative analgesia [maximum Objective Pain Scale (OPS) score and requirement for supplemental analgesia] and sedation (three-point scale) were assessed at predetermined intervals during the first 24 h postoperatively.
Fourteen children in group I and nine children in group C did not require rescue analgesia (P = 0.17). No difference in maximum OPS scores could be detected between the two study groups. The mean time to full recovery regarding sedation was 149 min and 153 min in groups C and I, respectively.
This pilot study demonstrates a trend for better postoperative analgesia following peripheral administration of clonidine compared with central application. However, the main mechanism for the adjunct analgesic effect of clonidine when administered together with local anaesthetics requires further study.
据报道,可乐定与局部麻醉药联合使用可增强脊髓和外周给药后的镇痛效果。然而,尚未有人尝试在相同手术背景下比较可乐定的脊髓和外周应用,以进一步探索可乐定与局部麻醉药联合使用时镇痛作用的机制。
采用前瞻性、随机、观察者盲法研究设计,将40例年龄在1至7岁、接受腹股沟疝修补术或睾丸固定术择期手术的患者,在标准化七氟醚麻醉诱导后,随机分配接受尾神经阻滞(C组:n = 20;0.2%罗哌卡因,1 ml·kg-1 + 可乐定2 μg·kg-1)或髂腹股沟-髂腹下神经阻滞(I组:n = 20;0.2%罗哌卡因,0.4 ml·kg-1 + 可乐定2 μg·kg-1)。术后在术后24小时内的预定时间点评估镇痛效果[最大客观疼痛量表(OPS)评分和补充镇痛的需求]和镇静情况(三点量表)。
I组14名儿童和C组9名儿童无需补救镇痛(P = 0.17)。两个研究组之间未检测到最大OPS评分的差异。C组和I组镇静完全恢复的平均时间分别为149分钟和153分钟。
这项初步研究表明,与中枢应用相比,外周给予可乐定后术后镇痛效果有更好的趋势。然而,可乐定与局部麻醉药联合使用时辅助镇痛作用的主要机制需要进一步研究。