Vahteristo Liisa, Kariluoto Susanna, Bärlund Sonja, Kärkkäinen Merja, Lamberg-Allardt Christel, Salovaara Hannu, Piironen Vieno
Dept. of Applied Chemistry and Microbiology, Food Chemistry Division, University of Helsinki, Finland.
Eur J Nutr. 2002 Dec;41(6):271-8. doi: 10.1007/s00394-002-0385-z.
Cereals contribute about a quarter of the daily folate intake from a typical diet in several European countries. However, studies on bioavailability of endogenous folates, in particular of cereal sources, are scarce.
We aimed to study how well natural folates from rye (different rye breads and muesli made of malted rye) and orange juice function in improving folate status of human volunteers compared to a diet containing folic acid fortified wheat bread.
Healthy human volunteers aged 20-66 y took part in a four-week intervention trial in which bread, breakfast cereal and juice were provided. The study had a parallel design with two groups, 1) rye and orange juice group (33 volunteers) and 2) fortified wheat bread and apple juice group (31 volunteers). The test foods provided on average 184 microg and 188 microg folate per day in rye and wheat groups, respectively. Test foods were consumed as part of the subjects' normal diet.
In both groups statistically significant increases in serum and red cell folates were observed after the intervention period. The serum folate increased 26 % and 31 %, and red cell folate levels increased 17 % and 15 % in rye and orange juice and wheat and apple juice groups, respectively. The effects did not differ between the rye and wheat groups. Increases in serum and red cell folate were more profound among subjects with low starting folate levels. Decrease in the plasma homocysteine concentrations was observed only in the highest tertile of both groups but not in the group means.
Endogenous folates incorporated into a healthy diet, even in moderate amounts, is an efficient way to improve folate status among healthy adults. Folates from different rye products and orange juice showed good bioavailability that was similar to folic acid from fortified white bread.
在几个欧洲国家,谷物提供了典型饮食中约四分之一的每日叶酸摄入量。然而,关于内源性叶酸生物利用度的研究,特别是谷物来源的研究很少。
我们旨在研究与含有叶酸强化小麦面包的饮食相比,黑麦(不同的黑麦面包和由发芽黑麦制成的什锦早餐)和橙汁中的天然叶酸在改善人类志愿者叶酸状态方面的效果如何。
20 - 66岁的健康人类志愿者参加了一项为期四周的干预试验,试验中提供了面包、早餐谷物和果汁。该研究采用平行设计,分为两组:1)黑麦和橙汁组(33名志愿者)和2)强化小麦面包和苹果汁组(31名志愿者)。黑麦组和小麦组的测试食物平均每天分别提供184微克和188微克叶酸。测试食物作为受试者正常饮食的一部分食用。
干预期后,两组的血清和红细胞叶酸均有统计学意义的增加。黑麦和橙汁组血清叶酸增加了26%,红细胞叶酸水平增加了17%;小麦和苹果汁组血清叶酸增加了31%,红细胞叶酸水平增加了15%。黑麦组和小麦组之间的效果没有差异。起始叶酸水平低的受试者血清和红细胞叶酸增加更为显著。仅在两组的最高三分位数中观察到血浆同型半胱氨酸浓度下降,而非组均值。
纳入健康饮食中的内源性叶酸,即使含量适中,也是改善健康成年人叶酸状态的有效方法。不同黑麦产品和橙汁中的叶酸显示出良好的生物利用度,与强化白面包中的叶酸相似。