van Niel Ed W J, Claassen Pieternel A M, Stams Alfons J M
Laboratory for Microbiology, Wageningen University and Research Center, Hesselink van Suchtelenweg 4, 6703 CT Wageningen, The Netherlands.
Biotechnol Bioeng. 2003 Feb 5;81(3):255-62. doi: 10.1002/bit.10463.
Substrate and product inhibition of hydrogen production during sucrose fermentation by the extremely thermophilic bacterium Caldicellulosiruptor saccharolyticus was studied. The inhibition kinetics were analyzed with a noncompetitive, nonlinear inhibition model. Hydrogen was the most severe inhibitor when allowed to accumulate in the culture. Concentrations of 5-10 mM H(2) in the gas phase (identical with partial hydrogen pressure (pH(2)) of (1-2) x 10(4) Pa) initiated a metabolic shift to lactate formation. The extent of inhibition by hydrogen was dependent on the density of the culture. The highest tolerance for hydrogen was found at low volumetric hydrogen production rates, as occurred in cultures with low cell densities. Under those conditions the critical hydrogen concentration in the gas phase was 27.7 mM H(2) (identical with pH(2) of 5.6 x 10(4) Pa); above this value hydrogen production ceased completely. With an efficient removal of hydrogen sucrose fermentation was mainly inhibited by sodium acetate. The critical concentrations of sucrose and acetate, at which growth and hydrogen production was completely inhibited (at neutral pH and 70 degrees C), were 292 and 365 mM, respectively. Inorganic salts, such as sodium chloride, mimicked the effect of sodium acetate, implying that ionic strength was responsible for inhibition. Undissociated acetate did not contribute to inhibition of cultures at neutral or slightly acidic pH. Exposure of exponentially growing cultures to concentrations of sodium acetate or sodium chloride higher than ca. 175 mM caused cell lysis, probably due to activation of autolysins.
研究了嗜热栖热菌在蔗糖发酵产氢过程中底物和产物的抑制作用。采用非竞争性非线性抑制模型分析抑制动力学。当氢气在培养物中积累时,它是最严重的抑制剂。气相中5 - 10 mM H₂(相当于(1 - 2)×10⁴ Pa的氢气分压(pH₂))的浓度会引发代谢转变为乳酸生成。氢气的抑制程度取决于培养物的密度。在低体积产氢速率下,如在低细胞密度的培养物中,对氢气的耐受性最高。在这些条件下,气相中的临界氢气浓度为27.7 mM H₂(相当于pH₂为5.6×10⁴ Pa);高于此值,产氢完全停止。通过有效去除氢气,蔗糖发酵主要受醋酸钠抑制。在中性pH和70℃下,生长和产氢被完全抑制时蔗糖和醋酸钠的临界浓度分别为292 mM和365 mM。无机盐如氯化钠模拟了醋酸钠的作用,这意味着离子强度是抑制的原因。未解离的醋酸在中性或微酸性pH下对培养物的抑制没有作用。指数生长的培养物暴露于高于约175 mM的醋酸钠或氯化钠浓度会导致细胞裂解,这可能是由于自溶素的激活。