Ozdal P C, Ortaç S, Taşkintuna I, Firat E
SSK Ankara Eye Hospital, Ankara, Turkey.
Eur J Ophthalmol. 2002 Sep-Oct;12(5):424-31. doi: 10.1177/112067210201200514.
Posterior segment involvement, which can lead to blindness with recurrent inflammatory attacks, has a very important prognostic value in ocular Behçet's disease (BD). This study evaluated the frequency and characteristics of posterior segment involvement and the causes of visual impairment in patients with ocular BD.
We retrospectively evaluated 257 eyes of the 131 patients who were followed from 1993 to 2001 in the Uveitis and BD division of SSK Ankara Eye Hospital, Turkey.
The mean follow-up was 49.2 +/- 27.4 months. Thirty-one of the palents were female (23.6%) and 100 male (76.4%). The mean age was 25.1 +/- 7.9. Fundus changes were observed in 213 (82.9%) eyes and were bilateral in 87%, and vitritis was present in 239 (93%) eyes. The most frequent fundus changes were vascular sheathing in 61 eyes (23.7%), optic atrophy in 46 (17.9%), macular edema in 29 (11.3%), retinal hemorrhage in 23 (9%), macular scar in 21 (8.2%), optic disc paleness in 19 (7.4%), retinal edema in 17 (6.6%), branch retinal vein occlusion in 15 (5.8%). The most common fluorescein angiography findings were diffuse vascular leakage in 98 (38%), hyperfluorescence of the optic disc in 38 (14.8%) and hyperfluorescence of the macula in 29 eyes (11.3%). Visual acuity was <1/10 in 85 (33%) of the eyes. Optic atrophy was the main cause (54.1%) of permanent visual impairment.
Posterior segment involvement is the most serious ocular complication of BD, leading to blindness with recurrent attacks. Following patients closely, performing fluorescein angiography in all patients diagnosed as BD even they have no clinical ocular involvement, and early treatment are very important in the prognosis of the disease.
后段受累可因反复炎症发作导致失明,在眼部白塞病(BD)中具有非常重要的预后价值。本研究评估了眼部BD患者后段受累的频率和特征以及视力损害的原因。
我们回顾性评估了1993年至2001年在土耳其安卡拉SSK眼科医院葡萄膜炎与白塞病科随访的131例患者的257只眼。
平均随访时间为49.2±27.4个月。患者中31例为女性(23.6%),100例为男性(76.4%)。平均年龄为25.1±7.9岁。213只眼(82.9%)观察到眼底改变,其中87%为双侧改变,239只眼(93%)存在玻璃体炎。最常见的眼底改变为61只眼(23.7%)出现血管鞘,46只眼(17.9%)出现视神经萎缩,29只眼(11.3%)出现黄斑水肿,23只眼(9%)出现视网膜出血,21只眼(8.2%)出现黄斑瘢痕,19只眼(7.4%)出现视盘苍白,17只眼(6.6%)出现视网膜水肿,15只眼(5.8%)出现视网膜分支静脉阻塞。荧光素血管造影最常见的表现为98只眼(38%)出现弥漫性血管渗漏,38只眼(14.8%)出现视盘高荧光,29只眼(11.3%)出现黄斑高荧光。85只眼(33%)的视力<1/10。视神经萎缩是永久性视力损害的主要原因(54.1%)。
后段受累是BD最严重的眼部并发症,可因反复发作导致失明。密切随访患者,对所有诊断为BD的患者即使无临床眼部受累也进行荧光素血管造影,以及早期治疗对该病的预后非常重要。