Watabe Hidenori, Kawakami Tamihiro, Soma Yoshinao, Baba Takako, Mizoguchi Masako
Department of Dermatology, St. Marianna University School of Medicine, Kawasaki, Kanagawa, Japan.
J Dermatol. 2002 Nov;29(11):748-53. doi: 10.1111/j.1346-8138.2002.tb00215.x.
T-cell-rich B-cell lymphoma (TRBL) is a lately recognized B-cell lymphoma variant characterized by a minor population of neoplastic B cells existing in a background of predominant polyclonal T cells. We report an 86-year-old man with primary cutaneous TRBL associated with Epstein-Barr (EB) virus infection. Clinically, palpable scaly erythemas were distributed in a zosteriform pattern on the right abdomen. Histologically, massive cellular infiltrates were located in the upper- and mid-dermis. Higher magnification showed that the cellular infiltration was composed mainly of abnormal mononuclear, large lymphoid cells with clear cytoplasm and scattered mitoses and small lymphocytes, which represented in excess of 75% of all the infiltrating cells. Immunohistochemical staining revealed that the large cells were positive for the B cell marker, CD20, but negative for the T cell marker, CD3. On the other hand, the small cells were positive for CD3, but negative for CD20. Polymerase chain reaction (PCR) revealed EB virus DNA in the skin lesion. Primary cutaneous TRBL has only been reported in 15 cases worldwide. To our knowledge, this is the first case of primary cutaneous TRBL in a zosteriform distribution reported in the literature and the second case of primary cutaneous TRBL associated with the EB virus infection. We postulate that the EB virus may be a contributory pathogenetic event leading to monoclonal B-cell proliferation.
富含T细胞的B细胞淋巴瘤(TRBL)是一种最近才被认识的B细胞淋巴瘤变体,其特征是在主要为多克隆T细胞的背景中存在少量肿瘤性B细胞。我们报告一名86岁男性,患有与爱泼斯坦-巴尔(EB)病毒感染相关的原发性皮肤TRBL。临床上,可触及的鳞屑性红斑以带状疱疹样分布于右腹部。组织学上,大量细胞浸润位于真皮上层和中层。高倍镜显示,细胞浸润主要由异常的单核大淋巴细胞组成,其细胞质清晰,有散在的有丝分裂,还有小淋巴细胞,小淋巴细胞占所有浸润细胞的75%以上。免疫组化染色显示,大细胞对B细胞标志物CD20呈阳性,但对T细胞标志物CD3呈阴性。另一方面,小细胞对CD3呈阳性,但对CD20呈阴性。聚合酶链反应(PCR)显示皮肤病变中有EB病毒DNA。原发性皮肤TRBL在全球仅报道过15例。据我们所知,这是文献中报道的首例呈带状疱疹样分布的原发性皮肤TRBL,也是第二例与EB病毒感染相关的原发性皮肤TRBL。我们推测EB病毒可能是导致单克隆B细胞增殖的一个致病因素。