Malayan S A, Reid I A
Endocrinology. 1976 Feb;98(2):329-35. doi: 10.1210/endo-98-2-329.
The purpose of this study was to determine whether centrally administered renin stimulated vasopressin secretion. Vasopressin was not measured directly, but, instead, changes in urinary water excretion in anesthesized dogs undergoing a water excretion in anesthetized dogs undergoing a water diuresis were used as an index of changes in vasopressin secretion. Intraventricular injection of hog renin in a dose of 0.1 Goldblatt unit produced a marked decrease in urine flow which was associated with a decrease in free water clearance and an increase in urinary osmolatiy with no change in osmolar clearance. Sodium excretion increased significantly but there was no change in potassium excretion. These effects, which closely resemble those resulting from an increase in vasopressin secretion, were prevented by hypophysectomy. The antidiuretic effect clearly resulted from an action of renin in the central nervous system since renin had no effect on urine flow or osmolality when administered intravenously. Intraventricular administration of saralasin acetate, a specific antagonist of angiotensin II, completely blocked the effects of intraventricular renin indicating that these effects were mediated via the formation of angiotensin II. The data therefore indicate that there is an interaction between injected renin, brain angiotensinogen, and converting enzyme resulting in the formation of angiotensin II which stimulates the secretion of vasopressin. Additional studies are required to determine whether the brain renin-angiotensin system plays a physiological role in the regulation of a vasopressin secretion.
本研究的目的是确定中枢给予肾素是否会刺激抗利尿激素分泌。抗利尿激素未直接测量,而是将进行水利尿的麻醉犬的尿水排泄变化用作抗利尿激素分泌变化的指标。脑室内注射剂量为0.1戈德布拉特单位的猪肾素,导致尿流量显著降低,这与自由水清除率降低和尿渗透压升高相关,而渗透清除率无变化。钠排泄显著增加,但钾排泄无变化。这些效应与抗利尿激素分泌增加所产生的效应非常相似,垂体切除可阻止这些效应。抗利尿作用显然是由肾素在中枢神经系统中的作用引起的,因为静脉注射肾素时对尿流量或渗透压没有影响。脑室内给予醋酸沙拉新(一种血管紧张素II的特异性拮抗剂)完全阻断了脑室内肾素的作用,表明这些作用是通过血管紧张素II的形成介导的。因此,数据表明注入的肾素、脑内血管紧张素原和转换酶之间存在相互作用,导致血管紧张素II的形成,进而刺激抗利尿激素的分泌。需要进一步的研究来确定脑肾素-血管紧张素系统在抗利尿激素分泌调节中是否发挥生理作用。