Eisenberg David M, Cohen Michael H, Hrbek Andrea, Grayzel Jonathan, Van Rompay Maria I, Cooper Richard A
Division for Research and Education in Complementary and Integrative Medical Therapies, Osher Institute, Harvard Medical School, Suite 22A, 401 Park Drive, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Ann Intern Med. 2002 Dec 17;137(12):965-73. doi: 10.7326/0003-4819-137-12-200212170-00010.
Since the late 19th century, state legislatures and professional medical organizations have developed mechanisms to license physicians and other conventional nonphysician providers, establish standards of practice, and protect health care consumers by establishing standardized credentials as markers of competence. The popularity of complementary and alternative medical (CAM) therapies presents new challenges. This article describes the current status of, and central issues in, efforts to create models for health care credentialing of chiropractors, acupuncturists, naturopaths, massage therapists, and other CAM practitioners. It also suggests a strategy of CAM provider credentialing for use by physicians, health care administrators, insurance companies, and national professional organizations. The credentialing debate reflects fundamental questions about who determines which providers and therapies will be accepted as safe, effective, appropriate, and reimbursable. More nationally uniform credentialing mechanisms are necessary to ensure high standards of care and more generalizable clinical research. However, the result of more uniform licensure and credentialing may be excessive standardization and a decrease in individualization of services. Thus, increased standardization of credentialing for CAM practitioners may alter CAM practice substantially. Furthermore, even credentialed providers can deliver ineffective therapy. The suggested framework balances the desire to protect the public from dangerous practices against the wish to grant patients access to reasonably safe and effective therapies.
自19世纪末以来,各州立法机构和专业医学组织已制定机制,对医生及其他传统非医生医疗服务提供者进行执照颁发,确立执业标准,并通过设立标准化资质证书作为能力标志来保护医疗消费者。补充和替代医学(CAM)疗法的普及带来了新的挑战。本文描述了为脊椎按摩师、针灸师、自然疗法医生、按摩治疗师及其他CAM从业者建立医疗资质认证模式的现状及核心问题。它还提出了一种供医生、医疗管理人员、保险公司及全国性专业组织使用的CAM医疗服务提供者资质认证策略。资质认证辩论反映了关于由谁来决定哪些医疗服务提供者和疗法可被视为安全、有效、合适且可报销的根本性问题。需要更具全国统一性的资质认证机制,以确保高标准的医疗服务和更具普遍性的临床研究。然而,更统一的执照颁发和资质认证结果可能是过度标准化以及服务个性化的减少。因此,CAM从业者资质认证标准化程度的提高可能会极大地改变CAM医疗实践。此外,即使是有资质的医疗服务提供者也可能提供无效治疗。所建议的框架在保护公众免受危险医疗行为侵害的愿望与让患者能够获得合理安全且有效的疗法的愿望之间取得平衡。