Karg G, Bilkei G
Address of authors: Bilkei Consulting, Raubbühlstrasse 4, CH-8600 Dübendorf, Switzerland.
J Vet Med B Infect Dis Vet Public Health. 2002 Dec;49(10):464-8. doi: 10.1046/j.1439-0450.2002.00587.x.
The objective of this field trial was to determine if vaccination against Haemophilus parasuis serovar 5 (HPS 5) and pathogenic serotypes of Escherichia coli would improve nursery pig performance in an outdoor unit in different seasons. The unit was concurrently infected with HPS 5 and with different serotypes of E. coli. All piglets were born to HPS 5 vaccinated sows. The trial was carried out in four (two summer and two winter) groups. Group 1 (E. coli and HPS vaccinated, summer season) (n = 362): Piglets were vaccinated pre-weaning with inactivated E. coli-VT2e-toxin and post-weaning against HPS 5. Group 2 (non-vaccinated, summer season) (n = 349): Piglets were not vaccinated. Group 3 (E. coli and HPS vaccinated, winter season) (n = 358): The animals were analogously treated as Group 1. Group 4 (non-vaccinated, winter season) (n = 353): Piglets were not vaccinated. The following parameters were evaluated: A: average daily nursery weight gain (ADG), B: nursery mortality, C: feed efficiency (FE). No significant weight differences were detected within the vaccinated and non-vaccinated summer or winter raised groups of weaners. Summer raised weaners were significantly (P<0.05) heavier from day 35 on than winter raised animals. ADG and FE of summer raised pigs were significantly better (weeks 1-3 P<0.05; fourth week post-weaning P<0.01) during the nursery period than that of the winter raised groups. Winter raised vaccinated weaners showed during the last week of nursing significantly (P<0.05) better daily gain and feed efficiency compared with the non-vaccinated winter raised animals. Non-significant ADG and FE differences were detectable between the summer raised vaccinated or non-vaccinated groups of pig. Winter raised non-vaccinated animals suffered significantly (P<0.05) higher nursery mortality (10.63%) compared to the winter raised vaccinated animals.
In cases of concurrent infections with HPS 5 and with different serotypes of E. coli, especially during winter season, vaccination against both diseases is suggested.
本田间试验的目的是确定针对副猪嗜血杆菌血清型5(HPS 5)和致病性大肠杆菌血清型进行疫苗接种是否会改善不同季节户外养殖单元中保育猪的性能。该养殖单元同时感染了HPS 5和不同血清型的大肠杆菌。所有仔猪均由接种过HPS 5疫苗的母猪所生。试验分为四组(两组夏季组和两组冬季组)。第1组(夏季接种大肠杆菌和HPS疫苗)(n = 362):仔猪在断奶前接种灭活的大肠杆菌-VT2e毒素疫苗,断奶后接种HPS 5疫苗。第2组(夏季未接种疫苗)(n = 349):仔猪未接种疫苗。第3组(冬季接种大肠杆菌和HPS疫苗)(n = 358):动物的处理方式与第1组类似。第4组(冬季未接种疫苗)(n = 353):仔猪未接种疫苗。评估了以下参数:A:保育期平均日增重(ADG),B:保育期死亡率,C:饲料效率(FE)。在接种疫苗和未接种疫苗的夏季或冬季饲养的断奶仔猪组中,未检测到显著的体重差异。从第35天起,夏季饲养的断奶仔猪明显(P<0.05)比冬季饲养的仔猪重。在保育期,夏季饲养的仔猪的ADG和FE明显优于(第1 - 3周P<0.05;断奶后第四周P<0.01)冬季饲养组。与冬季未接种疫苗的饲养动物相比,冬季接种疫苗的断奶仔猪在保育期的最后一周日增重和饲料效率明显(P<0.05)更好。在夏季饲养的接种疫苗或未接种疫苗的仔猪组之间,未检测到显著的ADG和FE差异。与冬季接种疫苗的饲养动物相比,冬季未接种疫苗的动物保育期死亡率显著(P<0.05)更高(10.63%)。
在同时感染HPS 5和不同血清型大肠杆菌的情况下,尤其是在冬季,建议对两种疾病都进行疫苗接种。