Hoogerheide J C
Radiat Environ Biophys. 1975;11(4):295-307. doi: 10.1007/BF01326752.
As a result of the intimate association of ADP phosphorylation with alcoholic fermentation, resulting in the synthesis of 2 mole ATP per mole glucose fermented, it may be calculated that a minimum of 672 mucal heat development may be expected for every mm-3 CO2 developed during alcoholic fermentation. When all ATP produced would be fully de-phosphorylated to ADP + Pi (e.g. by ATP-ase activity) a maximum heat development of 1200 mucal per mm-3 CO2 could be expected. Using the LKB-Flow-Microcalorimeter for measurement of heat development and at the same time the Warburg technique for measuring CO2 development during anaerobic glucose fermentation of a baker's yeast suspension, the heat development per mm-3 CO2 produced was calculated over a fermentation period of 90 min. Maintenance of strict anaerobic conditions in the Flow-Microcalorimeter vessel was complicated by diffusion of traces of oxygen via the Teflon transport lines, resulting in excessive heat development values, not representative for the alcoholic fermentation. This problem could be circumvented by removal of traces of oxygen by means of addition of the enzyme glucose-oxidase. Poisoning the respiratory enzyme system of the yeast by addition of KCN or azide, or using respiratory-deficient mutants of the yeast also resulted in heat development values, inherent with alcoholic fermentation. The values obtained were very close to the minimum of 672 mucal per mm-3 CO2, at least during the initial phases of fermentation, indicating that ADP regeneration from ATP, essential for maintaining the high fermentation rate, is not primarily the result of ATP-ase activity, but must be due to participation of ATP in energy-requiring synthetic reactions.
由于ADP磷酸化与酒精发酵密切相关,每发酵1摩尔葡萄糖会合成2摩尔ATP,因此可以计算出,在酒精发酵过程中,每产生1立方毫米CO2,预计最少会产生672微卡的热量。当所有产生的ATP完全去磷酸化为ADP + Pi(例如通过ATP酶活性)时,每立方毫米CO2预计最大产热为1200微卡。使用LKB流动微量热计测量产热,同时使用瓦氏技术测量面包酵母悬浮液厌氧葡萄糖发酵过程中的CO2产生量,在90分钟的发酵期内计算每产生1立方毫米CO2的产热量。由于微量氧气通过聚四氟乙烯传输线扩散,使得流动微量热计容器中严格的厌氧条件难以维持,导致产热值过高,不能代表酒精发酵。通过添加葡萄糖氧化酶去除微量氧气可以避免这个问题。添加KCN或叠氮化物毒害酵母的呼吸酶系统,或使用酵母的呼吸缺陷型突变体,也会产生与酒精发酵相关的产热值。所获得的值非常接近每立方毫米CO2 672微卡的最小值,至少在发酵的初始阶段是这样,这表明从ATP再生ADP对于维持高发酵速率至关重要,这主要不是ATP酶活性的结果,而必定是由于ATP参与了需要能量的合成反应。