Yoshida Takayoshi
School of Health and Sport Sciences, Osaka University.
J Physiol Anthropol Appl Human Sci. 2002 Sep;21(5):247-55. doi: 10.2114/jpa.21.247.
Time-resolved 31-phosphorus nuclear magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) of the biceps femoris muscles was performed during exercise and recovery in six healthy sedentary male subjects (maximal oxygen uptake; 46.6 +/- 1.7 (SEM) ml.kg-1.min-1), 5 male sprinters (56.2 +/- 2.5), and 5 male long-distance runners (73.6 +/- 2.2). Each performed 4 min of knee flexion exercises at absolute values of 1.63 W and 4.90 W, followed by 5 min of recovery in a prone position in a 2.1 T superconducting magnet with a 67 cm bore. 31P-MRS spectra were recorded every 12.8 s during the rest-exercise-recovery sequence. Computer-aided contour analysis and pixel imaging of phosphocreatine peaks (PCr) and inorganic phosphate (Pi) were performed. The work loads in the present study were selected as mild exercise (1.63 W) and heavy exercise (4.90 W), corresponding to 18-23% and 54-70% of maximal exercise intensity. Long-distance runners showed a significantly smaller decrement in PCr and less acidification at a given exercise intensity compared to those shown by sedentary subjects. The transient responses of PCr and Pi during recovery were characterized by first-order kinetics. After exercise, the recovery rates of PCr and Pi were significantly faster in long-distance runners than in sedentary subjects (P < 0.05). Since it is postulated that PCr resynthesis is controlled by aerobic metabolism and mitochondrial creatine kinase, it is suggested that the faster PCr and Pi recovery rates and decreased acidification seen in long-distance runners during and after exercise might be attributed to their greater capacity for aerobic metabolism.
在六名健康久坐男性受试者(最大摄氧量;46.6±1.7(标准误)ml·kg⁻¹·min⁻¹)、五名男性短跑运动员(56.2±2.5)和五名男性长跑运动员(73.6±2.2)运动及恢复过程中,对股二头肌进行了时间分辨³¹磷核磁共振波谱(³¹P-MRS)检查。每位受试者在1.63 W和4.90 W的绝对值下进行4分钟的屈膝运动,然后在2.1 T、孔径67 cm的超导磁体中俯卧位恢复5分钟。在静息-运动-恢复序列中,每12.8秒记录一次³¹P-MRS波谱。对磷酸肌酸峰(PCr)和无机磷酸盐(Pi)进行了计算机辅助轮廓分析和像素成像。本研究中的工作负荷被选定为轻度运动(1.63 W)和重度运动(4.90 W)),分别对应最大运动强度的18 - 23%和54 - 70%。与久坐受试者相比,长跑运动员在给定运动强度下PCr的下降明显更小,酸化程度更低。恢复过程中PCr和Pi的瞬态反应以一级动力学为特征。运动后,长跑运动员PCr和Pi的恢复速度明显快于久坐受试者(P<0.05)。由于推测PCr的再合成受有氧代谢和线粒体肌酸激酶控制,因此提示长跑运动员在运动期间和运动后PCr和Pi恢复速度更快以及酸化程度降低可能归因于他们更大的有氧代谢能力。