Oyelese Yinka, Kueck Angela S, Barter James F, Zalud Ivica
Department of Obstetrics and Gynecology, Georgetown University Medical Center, Washington, DC 20007, USA.
Obstet Gynecol Surv. 2002 Dec;57(12):803-9. doi: 10.1097/00006254-200212000-00004.
High-resolution transvaginal ultrasound frequently reveals incidental, simple ovarian cysts in asymptomatic postmenopausal women. Traditionally oophorectomy has been recommended for these women. However, evidence is emerging that most postmenopausal simple ovarian cysts are benign, allowing conservative management. Furthermore, many of these cysts will resolve spontaneously. Cancer antigen 125 (CA-125) and color Doppler may help differentiate benign from malignant cysts. When oophorectomy is favored, the laparoscopic approach may be considered, depending on the clinical situation. Nonoperative management of simple ovarian cysts in asymptomatic women is reasonable; regular follow-up with sonography should be performed. Because sonography is an operator-dependent test, it is imperative that the sonographer have expertise in ovarian imaging. Monitoring of CA-125 levels may be useful. Indications for removal during follow-up are increasing size, development of solid components, abnormal Doppler flow, CA-125 elevation, patient desire for removal of the cyst, and noncompliance with sonographic follow-up.
Obstetricians & Gynecologists, Family Physicians
After completion of this article, the reader will be able to estimate the prevalence of benign simple ovarian cysts in a postmenopausal population of women, to describe the natural history of a simple ovarian cyst, and outline the features consistent with a benign ovarian cyst on ultrasound.
高分辨率经阴道超声检查经常会在无症状的绝经后女性中发现偶然的单纯性卵巢囊肿。传统上,一直建议对这些女性进行卵巢切除术。然而,越来越多的证据表明,大多数绝经后单纯性卵巢囊肿是良性的,因此可以采取保守治疗。此外,许多此类囊肿会自行消退。癌抗原125(CA-125)和彩色多普勒检查可能有助于区分良性囊肿和恶性囊肿。如果倾向于进行卵巢切除术,可以根据临床情况考虑采用腹腔镜手术。对无症状女性的单纯性卵巢囊肿进行非手术治疗是合理的;应定期进行超声检查随访。由于超声检查是一项依赖操作者的检查,超声检查人员必须具备卵巢成像方面的专业知识。监测CA-125水平可能会有帮助。随访期间囊肿切除的指征包括囊肿增大、出现实性成分、多普勒血流异常、CA-125升高、患者希望切除囊肿以及不配合超声随访。
妇产科医生、家庭医生
阅读本文后,读者将能够估计绝经后女性人群中良性单纯性卵巢囊肿的患病率,描述单纯性卵巢囊肿的自然病程,并概述超声检查中与良性卵巢囊肿相符的特征。