Verstraeten Sandra V, Keen Carl L, Schmitz Harold H, Fraga César G, Oteiza Patricia I
IQUIFIB-Department of Biological Chemistry (UBA-CONICET), University of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Free Radic Biol Med. 2003 Jan 1;34(1):84-92. doi: 10.1016/s0891-5849(02)01185-1.
The antioxidant activity and the membrane effects of the flavanols (-)-epicatechin, (+)-catechin, and their related oligomers, the procyanidins, were evaluated in liposomes composed by phosphatidylcholine:phosphatidylserine (60:40, molar ratio). When liposomes were oxidized with a steady source of free radicals, the flavanols and procyanidins (25 microM monomer equivalents) inhibited oxidation in a manner that was related to procyanidin chain length. Flavanols and procyanidins did not influence membrane fluidity or lipid lateral phase separation. However, flavanols and procyanidins induced a decrease in the membrane surface potential and protected membranes from detergent-induced disruption. These effects were dependent on flavonoid concentration, procyanidin chain length, and membrane composition. Flavanol- and procyanidin-induced inhibition of lipid oxidation was correlated with their effect on membrane surface potential and integrity. These results indicate that the interaction of flavanols and procyanidins with phospholipid head groups, particularly with those containing hydroxyl groups, is associated with a reduced rate of membrane lipid oxidation. Thus, flavanols and procyanidins can potentially reduce oxidative modifications of membranes by restraining the access of oxidants to the bilayer and the propagation of lipid oxidation in the hydrophobic membrane matrix.
磷脂酰丝氨酸(摩尔比60:40)组成的脂质体中,评估了黄烷醇(-)-表儿茶素、(+)-儿茶素及其相关低聚物原花青素的抗氧化活性和膜效应。当脂质体用稳定的自由基源进行氧化时,黄烷醇和原花青素(25 microM单体当量)以与原花青素链长相关的方式抑制氧化。黄烷醇和原花青素不影响膜流动性或脂质横向相分离。然而,黄烷醇和原花青素会导致膜表面电位降低,并保护膜免受去污剂诱导的破坏。这些效应取决于类黄酮浓度、原花青素链长和膜组成。黄烷醇和原花青素诱导的脂质氧化抑制与其对膜表面电位和完整性的影响相关。这些结果表明,黄烷醇和原花青素与磷脂头部基团,特别是与含有羟基的磷脂头部基团的相互作用,与膜脂质氧化速率降低有关。因此,黄烷醇和原花青素可能通过限制氧化剂进入双层膜以及抑制脂质氧化在疏水膜基质中的传播,来减少膜的氧化修饰。