Zhao J, Wang J, Chen Y, Agarwal R
Center for Cancer Causation and Prevention, AMC Cancer Research Center, Denver, CO 80214, USA.
Carcinogenesis. 1999 Sep;20(9):1737-45. doi: 10.1093/carcin/20.9.1737.
Procyanidins present in grape seeds are known to exert anti-inflammatory, anti-arthritic and anti-allergic activities, prevent skin aging, scavenge oxygen free radicals and inhibit UV radiation-induced peroxidation activity. Since most of these events are associated with the tumor promotion stage of carcinogenesis, these studies suggest that grape seed polyphenols and the procyanidins present therein could be anticarcinogenic and/or anti-tumor-promoting agents. Therefore, we assessed the anti-tumor-promoting effect of a polyphenolic fraction isolated from grape seeds (GSP) employing the 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA)-initiated and 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA)-promoted SENCAR mouse skin two-stage carcinogenesis protocol as a model system. Following tumor initiation with DMBA, topical application of GSP at doses of 0.5 and 1.5 mg/mouse/application to the dorsal initiated mouse skin resulted in a highly significant inhibition of TPA tumor promotion. The observed anti-tumor-promoting effects of GSP were dose dependent and were evident in terms of a reduction in tumor incidence (35 and 60% inhibition), tumor multiplicity (61 and 83% inhibition) and tumor volume (67 and 87% inhibition) at both 0.5 and 1.5 mg GSP, respectively. Based on these results, we directed our efforts to separate and identify the individual polyphenols present in GSP and assess their antioxidant activity in terms of inhibition of epidermal lipid peroxidation. Employing HPLC followed by comparison with authentic standards for retention times in HPLC profiles, physiochemical properties and spectral analysis, nine individual polyphenols were identified as catechin, epicatechin, procyanidins B1-B5 and C1 and procyanidin B5-3'-gallate. Five of these individual polyphenols with evident structural differences, namely catechin, procyanidin B2, procyanidin B5, procyanidin C1 and procyanidin B5-3'-gallate, were assessed for antioxidant activity. All of them significantly inhibited epidermal lipid peroxidation, albeit to different levels. A structure-activity relationship study showed that with an increase in the degree of polymerization in polyphenol structure, the inhibitory potential towards lipid peroxidation increased. In addition, the position of linkage between inter-flavan units also influences lipid peroxidation activity; procyanidin isomers with a 4-6 linkage showed stronger inhibitory activity than isomers with a 4-8 linkage. A sharp increase in the inhibition of epidermal lipid peroxidation was also evident when a gallate group was linked at the 3'-hydroxy position of a procyanidin dimer. Procyanidin B5-3'-gallate showed the most potent antioxidant activity with an IC(50) of 20 microM in an epidermal lipid peroxidation assay. Taken together, for the first time these results show that grape seed polyphenols possess high anti-tumor-promoting activity due to the strong antioxidant effect of procyanidins present therein. In summary, grape seed polyphenols in general, and procyanidin B5-3'-gallate in particular, should be studied in more detail to be developed as cancer chemopreventive and/or anticarcinogenic agents.
已知葡萄籽中的原花青素具有抗炎、抗关节炎和抗过敏活性,可预防皮肤衰老,清除氧自由基并抑制紫外线辐射诱导的过氧化活性。由于这些作用大多与致癌作用的肿瘤促进阶段相关,这些研究表明葡萄籽多酚及其所含的原花青素可能是抗癌和/或抗肿瘤促进剂。因此,我们以7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)启动、12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯(TPA)促进的SENCAR小鼠皮肤两阶段致癌方案为模型系统,评估了从葡萄籽中分离得到的多酚组分(GSP)的抗肿瘤促进作用。在用DMBA启动肿瘤后,将GSP以0.5和1.5mg/小鼠/次的剂量局部涂抹于背部已启动肿瘤的小鼠皮肤上,结果显示对TPA诱导的肿瘤促进有高度显著的抑制作用。观察到的GSP的抗肿瘤促进作用呈剂量依赖性,在0.5mg和1.5mg GSP时,肿瘤发生率分别降低35%和60%、肿瘤多发性分别降低61%和83%、肿瘤体积分别降低67%和87%,均有明显体现。基于这些结果,我们致力于分离和鉴定GSP中存在的各个多酚,并根据其对表皮脂质过氧化的抑制作用评估其抗氧化活性。采用高效液相色谱法(HPLC),并与HPLC图谱中的保留时间、理化性质和光谱分析的标准品进行比较,鉴定出9种单个多酚为儿茶素、表儿茶素、原花青素B1 - B5、C1以及原花青素B5 - 3'-没食子酸酯。对其中5种结构明显不同的单个多酚,即儿茶素、原花青素B2、原花青素B5、原花青素C1和原花青素B5 - 3'-没食子酸酯进行了抗氧化活性评估。它们均能显著抑制表皮脂质过氧化,尽管程度不同。结构-活性关系研究表明,随着多酚结构中聚合度的增加,对脂质过氧化的抑制潜力增强。此外,黄烷间单元之间的连接位置也影响脂质过氧化活性;具有4 - 6连接的原花青素异构体比具有4 - 8连接的异构体表现出更强的抑制活性。当没食子酸基团连接在原花青素二聚体的3'-羟基位置时,表皮脂质过氧化的抑制作用也明显急剧增加。在表皮脂质过氧化试验中,原花青素B5 - 3'-没食子酸酯表现出最强的抗氧化活性,IC(50)为20μM。综上所述,这些结果首次表明,由于葡萄籽中存在的原花青素具有强大的抗氧化作用,葡萄籽多酚具有很高的抗肿瘤促进活性。总之,应更详细地研究葡萄籽多酚,尤其是原花青素B5 - 3'-没食子酸酯,以开发成为癌症化学预防剂和/或抗癌剂。