Lefort Agnès, Lafaurie Matthieu, Massias Laurent, Petegnief Yolande, Saleh-Mghir Azzam, Muller-Serieys Claudette, Le Guludec Dominique, Fantin Bruno
Hôpital Bichat, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, EMI-U 9933, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2003 Jan;47(1):216-22. doi: 10.1128/AAC.47.1.216-222.2003.
The activity of tigecycline (GAR-936), a novel glycylcycline, was investigated in vitro and in experimental endocarditis due to the susceptible Enterococcus faecalis JH2-2 strain, its VanA type transconjugant BM4316, and a clinical VanA type strain, E. faecium HB217 resistant to tetracycline. MICs of GAR-936 were 0.06 micro g/ml for the three strains. In vitro pharmacodynamic studies demonstrated a bacteriostatic effect of GAR-936 that was not enhanced by increasing concentrations to more than 1 micro g/ml and a postantibiotic effect ranging from 1 to 4.5 h for concentrations of 1- to 20-fold the MIC. Intravenous injection of [(14)C]GAR-936 to five rabbits with enterococcal endocarditis sacrificed 30 min, 4 h, or 12 h after the end of the infusion evidenced a lower clearance of GAR-936 from aortic vegetations than from serum and a homogeneous diffusion of GAR-936 into the vegetations. In rabbits with endocarditis, GAR-936 (14 mg/kg of body weight twice a day [b.i.d.]) given intravenously for 5 days was bacteriostatic against both strains of E. faecalis. Against E. faecium HB217, bacterial counts in vegetations significantly decreased during therapy (P < 0.01), and the effect was similar with GAR-936 at 14 mg/kg b.i.d., 14 mg/kg once a day (o.d.), and 7 mg/kg o.d., which provided concentrations in serum constantly above the MIC. Mean serum elimination half-life ranged from 3.3 to 3.6 h. No GAR-936-resistant mutants were selected in vivo with any regimen. We concluded that the combination of prolonged half-life, significant postantibiotic effect, and good and homogeneous diffusion into the vegetations may account for the in vivo activity of GAR-936 against enterococci susceptible or resistant to glycopeptides and tetracyclines, even when using a o.d. regimen in rabbits.
研究了新型甘氨酰环素替加环素(GAR - 936)对粪肠球菌JH2 - 2敏感菌株、其VanA型接合子BM4316以及临床VanA型菌株——对四环素耐药的屎肠球菌HB217的体外活性和在实验性心内膜炎中的活性。这三种菌株对GAR - 936的最低抑菌浓度(MIC)均为0.06μg/ml。体外药效学研究表明,GAR - 936具有抑菌作用,浓度增加至超过1μg/ml时抑菌作用未增强,对于1至20倍MIC浓度的药物,抗生素后效应为1至4.5小时。给五只患有肠球菌性心内膜炎的兔子静脉注射[(14)C]GAR - 936,在输注结束后30分钟、4小时或12小时处死兔子,结果表明GAR - 936从主动脉赘生物中的清除率低于从血清中的清除率,且GAR - 936能均匀地扩散到赘生物中。在患有心内膜炎的兔子中,静脉注射GAR - 936(14mg/kg体重,每日两次[b.i.d.]),连续5天,对两种粪肠球菌菌株均有抑菌作用。对于屎肠球菌HB217,在治疗期间赘生物中的细菌数量显著减少(P<0.01),14mg/kg b.i.d.、14mg/kg每日一次(o.d.)和7mg/kg o.d.的GAR - 936效果相似,这些给药方案能使血清浓度持续高于MIC。平均血清消除半衰期为3.3至3.6小时。在体内采用任何给药方案均未筛选出对GAR - 936耐药的突变体。我们得出结论,半衰期延长、显著的抗生素后效应以及良好且均匀地扩散到赘生物中,这些因素共同作用可能解释了GAR - 936对糖肽类和四环素敏感或耐药的肠球菌的体内活性,即使在兔子中采用每日一次(o.d.)的给药方案也是如此。