Saleh-Mghir A, Lefort A, Petegnief Y, Dautrey S, Vallois J M, Le Guludec D, Carbon C, Fantin B
Institut National pour la Santé et la Recherche Médicale, CRI 4 U 002D, and Université Paris 7, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1999 Jan;43(1):115-20. doi: 10.1128/AAC.43.1.115.
The activity of LY333328 against Enterococcus faecalis JH2-2, which is susceptible to glycopeptides, and against its transconjugants E. faecalis BM4281 and BM4316, with VanB and VanA phenotypes, respectively, was investigated. LY333328 was active in vitro against the three strains, for which MICs were 2 microg/ml on agar and 0.25 microg/ml in broth. LY333328 was bactericidal in broth against E. faecalis JH2-2 and BM4281 at a concentration of 8 microg/ml and against BM4316 at a concentration of 30 microg/ml. The protein binding of LY333328 to rabbit serum was >99%, and the bactericidal activity of LY333328 in broth was reduced when it was tested in the presence of 90% rabbit serum. Autoradiographic studies performed in rabbits with enterococcal endocarditis showed that 14[C]LY333328 was distributed heterogeneously throughout cardiac vegetations. In rabbits with aortic endocarditis, a regimen of 20 mg of LY333328 per kg of body weight administered intramuscularly twice a day for 5 days after a loading dose of 40 mg/kg was active against the three strains in vivo (P < 0.01), whereas vancomycin was not active against the VanB-type strain and teicoplanin was not active against the VanA-type strain. We conclude that the activity of LY333328 is not significantly modified by acquired resistance to glycopeptides in E. faecalis either in vitro or in experimental endocarditis.
研究了LY333328对万古霉素敏感的粪肠球菌JH2-2及其分别具有VanB和VanA表型的转接合子粪肠球菌BM4281和BM4316的活性。LY333328在体外对这三株菌株均有活性,其在琼脂上的最低抑菌浓度(MIC)为2微克/毫升,在肉汤中的MIC为0.25微克/毫升。LY333328在肉汤中对粪肠球菌JH2-2和BM4281的杀菌浓度为8微克/毫升,对BM4316的杀菌浓度为30微克/毫升。LY333328与兔血清的蛋白结合率>99%,当在90%兔血清存在下进行测试时,LY333328在肉汤中的杀菌活性降低。在患有肠球菌性心内膜炎的兔子中进行的放射自显影研究表明,14[C]LY333328在心脏赘生物中分布不均一。在患有主动脉心内膜炎的兔子中,在给予40毫克/千克的负荷剂量后,每天两次肌肉注射20毫克/千克体重的LY333328,持续5天,该方案在体内对这三株菌株均有活性(P<0.01),而万古霉素对VanB型菌株无活性,替考拉宁对VanA型菌株无活性。我们得出结论,无论是在体外还是在实验性心内膜炎中,粪肠球菌对万古霉素获得性耐药均未显著改变LY333328的活性。