Suppr超能文献

腹水与肝肾综合征的最新进展

Update on ascites and hepatorenal syndrome.

作者信息

Gentilini P, Vizzutti F, Gentilini A, Zipoli M, Foschi M, Romanelli R G

机构信息

Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Florence, Florence Italy.

出版信息

Dig Liver Dis. 2002 Aug;34(8):592-605. doi: 10.1016/s1590-8658(02)80094-9.

Abstract

Ascites is the most common complication occurring during liver cirrhosis. Even if a significant decrease in renal clearance may be observed in the first step of chronic active liver disease, renal impairment, at times complicated by the typical signs of hepatorenal syndrome, occurs only in patients with ascites, especially when tense and refractory. Experimental and clinical data seem to suggest a primary sodium and water retention in the pathogenesis of ascites, in the presence of an intrahepatic increase of hydrostatic pressure, which, by itself, physiologically occurs during digestion. Abnormal sodium and water handling leads to plasma volume expansion, followed by decreased peripheral vascular resistance and increased cardiac output. This second step is in agreement with the peripheral arterial vasodilation hypothesis, depicted by an increase in total blood volume, but with a decreased effective arterial blood volume. This discrepancy leads to the activation of the sympathetic nervous and renin-angiotensin-aldosterone systems associated with the progressive activation of the renal autacoid systems, especially, that of the arachidonic acid. During advanced cirrhosis, renal impairment becomes more sustained and renal autacoid vasodilating substances are less available, possibly due to a progressive exhaustion of these systems. At the same time ascites becomes refractory inasmuch as it is no longer responsive to diuretic treatment. Various pathogenetic mechanisms leading to refractory ascites are mentioned. Finally, several treatment approaches to overcome the reduced effectiveness of diuretic therapy are cited. Paracentesis, together with simultaneous administration of human albumin or other plasma expanders is the main common approach to treat refractory ascites and to avoid a further decrease in renal failure. Other effective tools are: administration of terlipressin together with albumin, implantation of the Le Veen shunt, surgical porto-systemic shunting or transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunt, or orthotopic liver transplantation, according to the conditions of the individual patient.

摘要

腹水是肝硬化过程中最常见的并发症。即使在慢性活动性肝病的初始阶段可能观察到肾清除率显著下降,但肾功能损害仅发生在有腹水的患者中,尤其是在腹水为张力性和难治性时,有时还会并发肝肾综合征的典型体征。实验和临床数据似乎表明,在肝内静水压升高的情况下,腹水发病机制中存在原发性钠和水潴留,而这种情况在消化过程中本身就会生理性地发生。钠和水的异常处理导致血浆容量扩张,随后外周血管阻力降低,心输出量增加。第二步与外周动脉血管舒张假说一致,其表现为总血容量增加,但有效动脉血容量减少。这种差异导致交感神经和肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统激活,同时肾自身调节物质系统,尤其是花生四烯酸系统也逐渐激活。在晚期肝硬化时,肾功能损害变得更加持久,肾自身调节血管舒张物质减少,这可能是由于这些系统逐渐耗竭所致。与此同时,腹水变得难治,因为它不再对利尿剂治疗有反应。文中提到了导致难治性腹水的各种发病机制。最后,列举了几种克服利尿剂治疗效果降低的治疗方法。腹腔穿刺术,同时给予人白蛋白或其他血浆扩容剂,是治疗难治性腹水和避免肾功能进一步下降的主要常用方法。其他有效手段包括:联合白蛋白给予特利加压素、植入Le Veen分流管、外科门体分流术或经颈静脉肝内门体支架分流术,或根据个体患者情况进行原位肝移植。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验