Ayoub Chakib M, Rizk Marwan S, Yaacoub Chadi I, Baraka Anis S, Lteif Antoine M
Department of Anesthesiology, American University of Beirut Medical Center, Lebanon.
Anesth Analg. 2003 Jan;96(1):290-2, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200301000-00057.
The advancement of an endotracheal tube (ETT) over a flexible fiberoptic bronchoscope (FOB) is often impeded at the glottis. This is attributed to the creation of a cleft by the difference in the outer diameter of the fiberscope and the internal diameter of the tube. We designed a conical-shaped polyvinyl chloride sleeve to fit the insertion cord. This report compares the ease of advancement of the tube over a sleeved versus a nonsleeved bronchoscope. General anesthesia was induced, and one anesthesiologist introduced the FOB (a 3.8-mm Olympus LF2). Patients were randomly assigned to undergo tracheal intubation with the regular bronchoscope (25 patients) or the sleeved bronchoscope (25 patients). The FOB was advanced to approximately 1 cm above the carina. A blinded operator advanced the tube over the bronchoscope. The ETT was successfully advanced over the nonsleeved bronchoscope into the trachea on the first attempt in 64% of the patients, whereas tracheal intubation succeeded from the first attempt in 96% of patients when the sleeved FOB was used (P < 0.05). Advancement of the ETT over the fiberscope can be facilitated by using a conically shaped sleeve mounted on the insertion cord.
This report shows that a conical sleeve mounted on the insertion cord of a fiberoptic bronchoscope will facilitate advancing the endotracheal tube into the trachea.
气管内导管(ETT)在可弯曲纤维支气管镜(FOB)上推进时,常在声门处受阻。这归因于纤维镜外径与导管内径的差异导致形成裂隙。我们设计了一种圆锥形聚氯乙烯套管以适配插入线。本报告比较了在带套管支气管镜与无套管支气管镜上推进导管的难易程度。诱导全身麻醉后,一名麻醉医生插入FOB(3.8毫米奥林巴斯LF2)。患者被随机分配接受使用普通支气管镜(25例患者)或带套管支气管镜(25例患者)进行气管插管。将FOB推进至隆突上方约1厘米处。一名不知情的操作者在支气管镜上推进导管。在64%的患者中,ETT首次尝试时成功在无套管支气管镜上推进至气管,而使用带套管FOB时,96%的患者首次尝试气管插管即成功(P<0.05)。使用安装在插入线上的圆锥形套管可便于ETT在纤维镜上推进。
本报告表明,安装在纤维支气管镜插入线上的圆锥形套管将便于气管内导管推进至气管。