Adragão Pedro, Santos Katya Reis, Aguiar Carlos, Neves José Pedro, Abecassis Miguel, Cavaco Diogo, Morgado Francisco, Bernardo Ricardo, Bonhorst Daniel, Queiroz e Melo João, Seabra-Gomes Ricardo
Serviço de Cardiologia, Hospital de Santa Cruz, Carnaxide, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2002 Oct;21(10):1125-34.
The pathogenesis of atrial fibrillation (AF) is not completely understood. The role of pulmonary veins (PV) in AF initiation is documented, and the recent demonstration of persistent fibrillatory activity in an isolated PV suggests that the PV play a role in the maintenance of AF.
Since AF is facilitated by multiple reentry circuits in atrial tissue with short effective refractory periods (ERP) and prolonged conduction times, we investigated whether PV have shorter ERP compared with the left atrium (LA).
The study population consisted of five male patients, between 45 and 78 years of age, with normal sized LA; three had coronary artery bypass surgery (and no previous history of atrial arrhythmias) and two had paroxysmal lone AF refractory to antiarrhythmic drugs and were referred for percutaneous ablation with radiofrequency energy. In the surgical patients, epicardial bipolar pacing wires were inserted in the PV ostia and LA roof at the end of the procedure. Post-operatively, the pacing wires were used to determine atrial thresholds and ERP in the PV ostia and LA roof. In the AF patients, atrial thresholds and ERP at these locations were obtained with the mapping/ablation catheter before and after PV isolation. ERP were determined with a basic pacing cycle length of 500 ms and a single extrastimulus with an initial coupling interval of 350 ms, gradually decreased (10 ms at a time) until atrial capture failure or AF induction.
ERP in the LA roof were longer than 210 ms. The shortest ERP was always obtained in a PV ostium, with the shortest in the left PV ostia. The ERP values of the right inferior PV most resembled those of the LA roof. In patients referred for ablation, AF was induced when PV ostia with ERP shorter than 200 ms were stimulated.
In the present study, the ERP of PV ostia were shorter than LA ERP, possibly explaining not only the presence of ectopic foci in the PV ostia, but also sustained fibrillatory activity in isolated PV, despite conversion of the atria to sinus rhythm. This fact may also explain the higher success rate and the preference for PV isolation in AF ablation.
心房颤动(AF)的发病机制尚未完全明确。肺静脉(PV)在房颤起始中的作用已得到证实,最近在孤立肺静脉中发现的持续性颤动活动表明肺静脉在房颤维持中发挥作用。
由于房颤由心房组织中多个折返环促成,这些组织有效不应期(ERP)短且传导时间延长,我们研究了与左心房(LA)相比,肺静脉的ERP是否更短。
研究对象包括5名年龄在45至78岁之间、左心房大小正常的男性患者;3例接受冠状动脉搭桥手术(既往无房性心律失常病史),2例对阵发性孤立性房颤对抗心律失常药物难治,因接受经皮射频能量消融治疗而被转诊。对于接受手术的患者,在手术结束时将心外膜双极起搏电极插入肺静脉开口处和左心房顶部。术后,利用起搏电极测定肺静脉开口处和左心房顶部的心房阈值和ERP。对于房颤患者,在肺静脉隔离前后,使用标测/消融导管获取这些部位的心房阈值和ERP。ERP通过基础起搏周期长度500毫秒和初始耦合间期350毫秒的单个额外刺激来测定,逐渐缩短(每次10毫秒),直至心房夺获失败或诱发房颤。
左心房顶部的ERP长于210毫秒。最短的ERP总是在肺静脉开口处获得,其中最短的是左肺静脉开口处。右下肺静脉的ERP值与左心房顶部的最为相似。在接受消融治疗的患者中,当刺激ERP短于200毫秒的肺静脉开口处时可诱发房颤。
在本研究中,肺静脉开口处的ERP短于左心房ERP,这可能不仅解释了肺静脉开口处异位灶的存在,还解释了尽管心房转为窦性心律,但孤立肺静脉中仍存在持续性颤动活动。这一事实也可能解释了房颤消融中更高的成功率以及对肺静脉隔离的偏好。