Schleiffer Roland, Müller Susanne
Lehrstuhl für Psychiatrie und Psychotherapie in der Heilpädagogik an der Heilpädagogischen Fakultät, Universität zu Köln, Frangenheimstr. 4, 50931 Köln.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 2002 Dec;51(10):747-65.
In this investigation the attachment representations of adolescents in residential care were examined for the first time. 72 adolescents were interviewed by using the Adult Attachment Interview (AAI). At the same time the degree of adolescent psychopathology was recorded. For this purpose the caregivers completed Achenbach's Child Behavior Checklist (CBCL), the adolescents themselves answered Achenbach's Youth Self Report (YSR). The adolescents in this sample proved to be severely burdened in psychopathological terms. They had access to only an insecure and, in many cases, an extremely insecure attachment representation. For a sub-group of adolescent mothers the early infant-mother attachment was examined using Ainsworth's Strange Situation. The findings show an intergenerational transmission of insecure attachment relationships. The implications of these results for the practice of residential care inspired by attachment theory are discussed.
在本次调查中,首次对寄养青少年的依恋表征进行了研究。使用成人依恋访谈(AAI)对72名青少年进行了访谈。同时记录了青少年的心理病理学程度。为此,照料者填写了阿肯巴克儿童行为量表(CBCL),青少年本人回答了阿肯巴克青少年自评量表(YSR)。该样本中的青少年在心理病理学方面负担沉重。他们只有不安全的依恋表征,而且在很多情况下是极其不安全的依恋表征。对于一部分青少年母亲,使用安斯沃思陌生情境法对早期母婴依恋进行了研究。研究结果显示了不安全依恋关系的代际传递。讨论了这些结果对受依恋理论启发的寄养实践的影响。