Fletcher Helen A, Donoghue Helen D, Holton John, Pap Ildikó, Spigelman Mark
Department of Medical Microbiology, University College London, London W1T 4JF, UK.
Am J Phys Anthropol. 2003 Feb;120(2):144-52. doi: 10.1002/ajpa.10114.
A large number (265) of burials from 1731-1838 were discovered in sealed crypts of the Dominican Church, Vác, Hungary in 1994. Many bodies were naturally mummified, so that both soft tissues and bones were available. Contemporary archives enabled the determination of age at death, and the identification of family groups. In some cases, symptoms before death were described and, occasionally, occupation. Initial radiological examination of a small number of individuals had indicated calcified lung lesions and demonstrable acid-fast bacteria suggestive of tuberculosis infection. Tuberculosis was endemic in 18th-19th century Europe, so human remains should contain detectable Mycobacterium tuberculosis complex (MTB) DNA, enabling comparisons with modern isolates. Therefore, a comprehensive examination of 168 individuals for the presence of MTB DNA was undertaken. Specific DNA amplification methods for MTB showed that 55% of individuals were positive and that the incidence varied according to age at death and sampling site in the body. Radiographs were obtained from 27 individuals and revealed an association between gross pathology and the presence of MTB DNA. There was an inverse relationship between PCR positivity and MTB target sequence size. In some cases, the preservation of MTB DNA was excellent, and several target gene sequences could be detected from the same sample. This information, combined with MTB DNA sequencing data and molecular typing techniques, will enable us to study the past epidemiology of TB infection, and extends the timeframe for studying changes in molecular fingerprints.
1994年,在匈牙利瓦茨市多明我会教堂密封的地下室中发现了大量(265具)1731年至1838年间的墓葬。许多尸体自然形成了木乃伊,因此软组织和骨骼都得以保存。当代档案资料有助于确定死亡年龄,并识别家族群体。在某些情况下,还描述了死前症状,偶尔也提及了职业。对少数个体进行的初步放射学检查显示有钙化的肺部病变,且发现了可证明的抗酸杆菌,提示存在结核感染。结核病在18至19世纪的欧洲流行,因此人类遗骸中应含有可检测到的结核分枝杆菌复合群(MTB)DNA,从而能够与现代分离株进行比较。因此,对168名个体进行了全面检查,以确定是否存在MTB DNA。针对MTB的特定DNA扩增方法显示,55%的个体呈阳性,且发病率因死亡年龄和身体取样部位而异。从27名个体获取了X光片,结果显示大体病理学与MTB DNA的存在之间存在关联。PCR阳性率与MTB靶序列大小呈负相关。在某些情况下,MTB DNA的保存状况极佳,同一样本中可检测到多个靶基因序列。这些信息,结合MTB DNA测序数据和分子分型技术,将使我们能够研究过去结核感染的流行病学情况,并延长研究分子指纹变化的时间范围。