Zeng Xin-Nian, Coll Josep, Zhang Shan-Xue, Liu Xin-Qing, Camps Francisco
Laboratory of Insect Toxicology, South China Agricultural University, Guangzhou 510642, China.
Se Pu. 2002 Mar;20(2):144-7.
Rotenoids are the active ingredients of some botanical insecticides and prospective candidates as anticancer agents. The proper isolation and determination of rotenoids in plants is of great importance for their further research and development. However, the HPLC method available for this purpose was developed particularly for the detection and determination of rotenone, so it appears to be unsuitable for the analysis of other rotenoids such as deguelin, elliptone and their analogues. By checking the UV spectra, it has been found that four types of UV absorption patterns occurred among the major rotenoids isolated from the roots of Derris elliptica and leaves of Tephrosia vogelii, and that the detection wavelength at 240 nm is more adequate for the analysis of a complex of rotenoids than at 280 nm-300 nm, which is used for rotenone detection. The extraction of rotenoids from plants is conveniently carried out by CHCl3-MeOH(9:1, V/V) and the purification can be accomplished by filtration of the crude residue through a C18 reversed-phase cartridge. Rotenoids can be isocratically eluted by MeOH-H2O(66:34, V/V). The results showed that rotenone, deguelin, elliptone, and their 12a-hydroxy- and 6a,12a-dehydro-analogs can be easily detected by the modified method, along with a satisfactory peak separation. The rotenoid components might be characterized by their retention times and relative retention times based on rotenone, which were at a range of 3.26 min-39.42 min and 40.4%-489.1% respectively.
鱼藤酮类化合物是一些植物性杀虫剂的活性成分,也是潜在的抗癌药物候选物。在植物中正确分离和测定鱼藤酮类化合物对于其进一步的研究和开发至关重要。然而,目前用于此目的的高效液相色谱法(HPLC)是专门为鱼藤酮的检测和测定而开发的,因此似乎不适用于分析其他鱼藤酮类化合物,如鱼藤素、椭圆玫瑰树碱及其类似物。通过检查紫外光谱发现,从毛鱼藤根和非洲山毛豆叶中分离出的主要鱼藤酮类化合物呈现出四种紫外吸收模式,并且在240nm处的检测波长比用于鱼藤酮检测的280nm - 300nm更适合分析鱼藤酮类化合物复合物。鱼藤酮类化合物从植物中的提取可方便地用氯仿 - 甲醇(9:1,V/V)进行,粗提物残渣通过C18反相柱过滤即可完成纯化。鱼藤酮类化合物可用甲醇 - 水(66:34,V/V)等度洗脱。结果表明,采用改进后的方法可以轻松检测到鱼藤酮、鱼藤素、椭圆玫瑰树碱及其12α -羟基和6α,12α -脱氢类似物,并且峰分离效果良好。鱼藤酮类化合物的成分可以根据其保留时间和相对于鱼藤酮的相对保留时间来表征,保留时间范围为3.26分钟至39.42分钟,相对保留时间范围为40.4%至489.1%。