Cella David, Eton David T, Lai Jin-Shei, Peterman Amy H, Merkel Douglas E
Evanston Northwestern Healthcare and Northwestern University, IL, USA.
J Pain Symptom Manage. 2002 Dec;24(6):547-61. doi: 10.1016/s0885-3924(02)00529-8.
Magnitude differences in scores on a measure of quality of life that correspond to differences in function or clinical course are called clinically important differences (CIDs). Anchor-based and distribution-based methods were used to provide ranges of CIDs for five targeted scale scores of the Functional Assessment of Cancer Therapy-Anemia (FACT-An) questionnaire. Three samples of cancer patients were used: Sample 1 included 50 patients participating in a validation study of the FACT-An; Sample 2 included 131 patients participating in a longitudinal study of chemotherapy-induced fatigue; sample 3 included 2,402 patients enrolled in a community-based clinical trial evaluating the effectiveness and safety of a treatment for anemia. Three clinical indicators (hemoglobin level; performance status; response to treatment) were used to determine anchor-based differences. One-half of the standard deviation and 1 standard error of measurement were used as distribution-based criteria. Analyses supported the following whole number estimates of a minimal CID for these five targeted scores: Fatigue Scale = 3.0; FACT-G total score = 4.0; FACT-An total score = 7.0; Trial Outcome Index-Fatigue = 5.0; and Trial Outcome Index-Anemia = 6.0. These estimates provide a basis for sample size estimation when planning for a clinical trial or other longitudinal study, when the purpose is to ensure detection of meaningful change over time. They can also be used in conjunction with more traditional clinical markers to assist investigators in determining treatment efficacy.
与功能或临床病程差异相对应的生活质量测量得分的幅度差异被称为临床重要差异(CID)。基于锚定法和基于分布法被用于为癌症治疗贫血功能评估(FACT-An)问卷的五个目标量表得分提供CID范围。使用了三组癌症患者样本:样本1包括50名参与FACT-An验证研究的患者;样本2包括131名参与化疗引起疲劳纵向研究的患者;样本3包括2402名参加评估贫血治疗有效性和安全性的社区临床试验的患者。使用三个临床指标(血红蛋白水平、体能状态、治疗反应)来确定基于锚定的差异。标准差的一半和测量的1个标准误被用作基于分布的标准。分析支持了对这五个目标得分的最小CID的以下整数估计:疲劳量表=3.0;FACT-G总分=4.0;FACT-An总分=7.0;试验结果指数-疲劳=5.0;试验结果指数-贫血=6.0。当计划进行临床试验或其他纵向研究时,这些估计为样本量估计提供了基础,目的是确保检测到随时间的有意义变化。它们也可以与更传统的临床标志物结合使用,以协助研究人员确定治疗效果。