Safran Dana Gelb
Health Institute at Tufts-New England Medical Center and Tufts University, Boston, Massachusetts, USA.
Ann Intern Med. 2003 Feb 4;138(3):248-55. doi: 10.7326/0003-4819-138-3-200302040-00033.
From the earliest definitions of the term primary care to the most recent, all have stressed that primary care is predicated on a sustained relationship between patients and the clinicians who care for them. Primary care differentiates itself from other areas of medicine by attending to the whole person, in the context of the patient's personal and medical history and life circumstances, rather than focusing on a particular disease, organ, or system. Finally, the primary care physician plays a distinctive role in integrating the care that patients receive from within and outside of the primary care setting. Data obtained from patients over the past 15 years demonstrate that most Americans have a physician whom they consider to be their primary physician. This was the case well before the rules of managed care plans required patients to align themselves with a particular primary care physician and to allow that physician to coordinate all of their medical care. However, information from patients indicates that despite primary care relationships that endure over several years, the ideals of whole-person, integrated care are largely unmet in patients' primary care experiences. Moreover, considerable evidence indicates that the quality of primary care relationships has eroded over the past several years. This article highlights the relative strengths and weaknesses of primary care, as experienced and reported by patients, and posits three areas that must be addressed for primary care to live up to the ideals of sustained partnerships providing whole-person, integrated care. These three areas involve the use of teams in medicine, the establishment of meaningful primary care partnerships, and integration of care in a delivery system that patients experience as increasingly fragmented.
从对初级保健这一术语的最早定义到最新定义,所有定义都强调初级保健基于患者与为其提供护理的临床医生之间的持续关系。初级保健通过在患者个人和病史以及生活环境的背景下关注整个人,而不是专注于特定疾病、器官或系统,从而与医学的其他领域区分开来。最后,初级保健医生在整合患者在初级保健机构内外接受的护理方面发挥着独特作用。过去15年从患者那里获得的数据表明,大多数美国人都有一位他们认为是自己初级保健医生的医生。早在管理式医疗计划的规则要求患者与特定的初级保健医生建立联系并允许该医生协调他们所有的医疗护理之前就是这种情况。然而,来自患者的信息表明,尽管初级保健关系持续了数年,但在患者的初级保健经历中,全人、综合护理的理想在很大程度上并未实现。此外,大量证据表明,在过去几年中,初级保健关系的质量已经下降。本文强调了患者所体验和报告的初级保健的相对优势和劣势,并提出了为使初级保健达到提供全人、综合护理的持续伙伴关系的理想必须解决的三个领域。这三个领域涉及医学中团队的使用、建立有意义的初级保健伙伴关系以及在患者体验为日益碎片化的医疗服务体系中整合护理。