Suppr超能文献

不稳定型冠状动脉疾病中的心肌损伤、炎症与凝血酶抑制

Myocardial damage, inflammation and thrombin inhibition in unstable coronary artery disease.

作者信息

Oldgren J, Wallentin L, Grip L, Linder R, Nørgaard B L, Siegbahn A

机构信息

Department of Medical Sciences, Cardiology, University Hospital, Uppsala, Sweden.

出版信息

Eur Heart J. 2003 Jan;24(1):86-93. doi: 10.1016/s0195-668x(02)00312-3.

Abstract

AIM

Unstable coronary artery disease (CAD) is a multifactorial disease involving both thrombotic and inflammatory processes. We have assessed the time-course and the influence of thrombin inhibitors on changes in fibrinogen and C-reactive protein levels, and their relation to myocardial ischaemia in unstable CAD.

METHODS AND RESULTS

Three hundred and twenty patients were randomized to 72 h infusion with three different doses of inogatran, a direct thrombin inhibitor, or unfractionated heparin. There were no significant differences between the treatment groups in fibrinogen or C-reactive protein levels. Overall, the fibrinogen levels were significantly increased in the first 24-96 h and still elevated at 30 days. The C-reactive protein levels showed a more pronounced increase during the first 24-96 h, but then markedly decreased over 30 days. Troponin-positive compared to troponin-negative patients had higher fibrinogen and C-reactive protein levels up to 96 h, although there was an increase compared to pre-treatment levels in both groups. A high fibrinogen level (pre-treatment top tertile) was associated with an increased rate of death or myocardial (re-)infarction at 30 days, 13% vs 5.6%, P=0.03, and increased long-term mortality. A high C-reactive protein level was related to increased 30-day mortality, 4% vs 0%, P=0.01.

CONCLUSION

Myocardial cell injury was related to a high degree of inflammation, only some of which is an acutephase response due to tissue damage. The rise in fibrinogen was sustained, which might reflect low grade inflammation with long-term risk of thrombosis. The transient elevation of C-reactive protein levels might indicate a propensity to a pronounced inflammatory response and is associated with increased mortality.

摘要

目的

不稳定型冠状动脉疾病(CAD)是一种涉及血栓形成和炎症过程的多因素疾病。我们评估了凝血酶抑制剂对纤维蛋白原和C反应蛋白水平变化的时间进程及影响,以及它们与不稳定型CAD患者心肌缺血的关系。

方法与结果

320例患者被随机分为三组,分别接受三种不同剂量的直接凝血酶抑制剂伊诺加群或普通肝素持续输注72小时。各治疗组之间的纤维蛋白原或C反应蛋白水平无显著差异。总体而言,纤维蛋白原水平在最初24 - 96小时显著升高,并在30天时仍维持在较高水平。C反应蛋白水平在最初24 - 96小时升高更为明显,但在30天内显著下降。与肌钙蛋白阴性的患者相比,肌钙蛋白阳性的患者在96小时内纤维蛋白原和C反应蛋白水平更高,尽管两组与治疗前水平相比均有所升高。高纤维蛋白原水平(治疗前处于最高三分位数)与30天时死亡或心肌(再)梗死发生率增加相关,分别为13%和5.6%,P = 0.03,且长期死亡率增加。高C反应蛋白水平与30天死亡率增加相关,分别为4%和0%,P = 0.01。

结论

心肌细胞损伤与高度炎症相关,其中只有部分是由于组织损伤引起的急性期反应。纤维蛋白原的升高持续存在,这可能反映了低度炎症以及长期的血栓形成风险。C反应蛋白水平的短暂升高可能表明有明显炎症反应的倾向,并与死亡率增加相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验