Mihalache D, Preoteasa V, Carloban A, Stănculescu A, Dragomir C T
Victor Babeş Institute, Bucharest-Romania.
Roum Arch Microbiol Immunol. 2001 Oct-Dec;60(4):349-58.
Cholesterol plays a critical role not only in modulating membrane structure and dynamics but also in its metabolic pathway, to interfere with cell growth and proliferation processes. Having this aim in mind, we have suggested an investigation, by radioisotopic techniques, of the effect of vitamin E (alpha-tocopherol, 3 mg/kg b.w. in daily doses, for 7 days) on the unscheduled DNA biosynthesis, induced by Romanian cytostatic Lomustin (Nipalkin or CCNU at the dose of 10 mg/kg b.w in acute administration, for 24 h), both on normally fed animals and on rats having a hypercholesterolemic diet, for 30 days. Considering the scientific data from the literature, according to which there is an inverse correlation between the serum cholesterol level and the risk of developing cancer, we tried to investigate the possible influence of Wistar rat cholesterolemic background on the nuclear unscheduled DNA biosynthesis, essential for the conservation of the cell genome integrity. So, it has been noticed that: 1) the DNA lesions induced by the alkylant and tested by the uptake of 3H-Thymidine (200 microCi/100 g b.w.) are reduced after vitamin E treatment, suggesting a protective effect of the antioxidant on the genetic material. 2) on a hypercholesterolemic background the administration of Lomustin produces a decrease of cholesterolemia, suggesting the development of a "facilitating environment" for CCNU action, which appears to confirm the data from the biographical sources. 3) using 3H-Cholesterol (150 microCi/100 g b.w.) to estimate its intracellular liver incorporation suggests a possible displacement of cholesterol from the tissue compartment to the serum one and reverse, event which appears to be correlated with unscheduled DNA biosynthesis. This sustains the idea of the intracellular cholesterol necessity during the nucleic acid biosynthesis as well as in genome aggression.
胆固醇不仅在调节膜结构和动力学方面发挥关键作用,而且在其代谢途径中也起着关键作用,进而干扰细胞生长和增殖过程。出于这一目的,我们建议采用放射性同位素技术,研究维生素E(α-生育酚,每日剂量3mg/kg体重,连续7天)对由罗马尼亚细胞抑制剂洛莫司汀(尼泊金或环己亚硝脲,急性给药剂量为10mg/kg体重,持续24小时)诱导的非程序性DNA生物合成的影响,研究对象包括正常喂食的动物以及食用高胆固醇饮食30天的大鼠。考虑到文献中的科学数据,即血清胆固醇水平与患癌风险之间存在负相关,我们试图研究Wistar大鼠胆固醇背景对核非程序性DNA生物合成的可能影响,这对于维持细胞基因组完整性至关重要。因此,已经注意到:1)维生素E处理后,由烷化剂诱导并通过3H-胸腺嘧啶核苷(200微居里/100g体重)摄取检测到的DNA损伤减少,这表明抗氧化剂对遗传物质具有保护作用。2)在高胆固醇背景下,给予洛莫司汀会导致胆固醇血症降低,这表明为环己亚硝脲的作用形成了一种“促进环境”,这似乎证实了传记资料中的数据。3)使用3H-胆固醇(150微居里/100g体重)来估计其在肝脏细胞内的掺入情况,表明胆固醇可能从组织隔室转移到血清中,反之亦然,这一事件似乎与非程序性DNA生物合成相关。这支持了在核酸生物合成以及基因组侵袭过程中细胞内胆固醇必要性的观点。