Gómez S A, Fernández G C, Vanzulli S, Dran G, Rubel C, Berki T, Isturiz M A, Palermo M S
Departamento de Inmunología y Medicina Experimental, Instituto de Investigaciones Hematológicas, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, Argentina.
Clin Exp Immunol. 2003 Feb;131(2):217-24. doi: 10.1046/j.1365-2249.2003.02057.x.
The concept that during an immune challenge the release of glucocorticoids (GC) provides feedback inhibition on evolving immune responses has been drawn primarily from studies of autoimmune and/or inflammatory processes in animal models. The epidemic form of haemolytic uraemic syndrome (HUS) occurs secondary to infection with Gram-negative bacteria that produce Shiga toxin (Stx). Although Stx binding to the specific receptors present on renal tissue is the primary pathogenic mechanism, inflammatory or immune interactions are necessary for the development of the complete form of HUS. The aim of this study was to investigate the influence of endogenous GC on Stx-toxicity in a mouse model. Stx2 was injected into GC-deprived mice and survival rate, renal damage and serum urea levels were evaluated. Plasma corticosterone and cytosolic GC receptor (GR) concentration were also determined at multiple intervals post-Stx2 treatment. Higher sensitivity to Stx2 was observed in mice lacking endogenous GC, evidenced by an increase in mortality rates, circulating urea levels and renal histological damage. Moreover, Stx2 injection was associated with a transient but significant rise in corticosterone secretion. Interestingly, 24 h after Stx inoculation significant increases in total GR were detected in circulating neutrophils. These results indicate that interactions between the neuroendocrine and immune systems can modulate the level of damage significantly during a bacterial infection.
在免疫应激期间,糖皮质激素(GC)的释放对不断演变的免疫反应产生反馈抑制这一概念,主要来自于对动物模型中自身免疫和/或炎症过程的研究。溶血性尿毒症综合征(HUS)的流行形式继发于产生志贺毒素(Stx)的革兰氏阴性菌感染。虽然Stx与肾组织上存在的特定受体结合是主要致病机制,但炎症或免疫相互作用对于完整形式的HUS发展是必要的。本研究的目的是在小鼠模型中研究内源性GC对Stx毒性的影响。将Stx2注射到GC缺乏的小鼠中,并评估存活率、肾损伤和血清尿素水平。在Stx2处理后的多个时间点还测定了血浆皮质酮和细胞溶质GC受体(GR)浓度。缺乏内源性GC的小鼠对Stx2表现出更高的敏感性,死亡率、循环尿素水平和肾组织学损伤增加证明了这一点。此外,注射Stx2与皮质酮分泌短暂但显著增加有关。有趣的是,在接种Stx后24小时,循环中性粒细胞中总GR显著增加。这些结果表明,在细菌感染期间,神经内分泌系统和免疫系统之间的相互作用可显著调节损伤水平。