Sternberg Esther M
Section on Neuroendocrine Immunology and Behaviour, National Institute of Mental Health, National Institutes of Health, 5625 Fishers Lane, Room 4N-13, MSC-9401, Rockville, Maryland 20852, USA.
Nat Rev Immunol. 2006 Apr;6(4):318-28. doi: 10.1038/nri1810.
The central nervous system (CNS) regulates innate immune responses through hormonal and neuronal routes. The neuroendocrine stress response and the sympathetic and parasympathetic nervous systems generally inhibit innate immune responses at systemic and regional levels, whereas the peripheral nervous system tends to amplify local innate immune responses. These systems work together to first activate and amplify local inflammatory responses that contain or eliminate invading pathogens, and subsequently to terminate inflammation and restore host homeostasis. Here, I review these regulatory mechanisms and discuss the evidence indicating that the CNS can be considered as integral to acute-phase inflammatory responses to pathogens as the innate immune system.
中枢神经系统(CNS)通过激素和神经途径调节先天性免疫反应。神经内分泌应激反应以及交感和副交感神经系统通常在全身和局部水平抑制先天性免疫反应,而外周神经系统则倾向于放大局部先天性免疫反应。这些系统共同作用,首先激活并放大局部炎症反应以遏制或消除入侵病原体,随后终止炎症并恢复宿主内环境稳定。在此,我回顾这些调节机制,并讨论相关证据,这些证据表明中枢神经系统可被视为与先天性免疫系统一样,是对病原体急性期炎症反应不可或缺的一部分。