Hasford J, Pfirrmann M, Hehlmann R, Baccarani M, Guilhot F, Mahon F X, Kluin-Nelemans H C, Ohnishi K, Thaler J, Steegmann J L
Forschungsgruppe CML, Institut für Medizinische Informationsverarbeitung, Biometrie und Epidemiologie (IBE), Universität München, München, Germany.
Semin Hematol. 2003 Jan;40(1):4-12. doi: 10.1053/shem.2003.50006.
Reliable knowledge about an individual's prognosis is needed to select the appropriate treatment for patients with chronic myeloid leukemia (CML). The New CML score using age, spleen size, blast cell count, eosinophil count, basophil count, and platelet count shows good discrimination for survival (96, 65, or 42 months, P </=.0001) and has been thoroughly validated. Careful analyses indicate that the New CML score is considerably more precise in identifying high-risk patients than the Sokal score. Achievement of complete hematologic response (CHR) up to 9 months shows a distinct impact on survival, which, however, depends on the baseline prognosis. Ten-year survival probabilities for low- and intermediate-risk patients with a CHR were 0.51 (95% confidence interval [CI], 0.42 to 0.60) and 0.23 (95% CI, 0.15 to 0.31) and without a CHR were 0.26 (95% CI, 0.16 to 0.37) and 0.12 (95% CI, 0.04 to 0.20). In high-risk patients CHR had no impact on prognosis. Therapeutic options were widened by the approval of imatinib for the treatment of CML. However, it will still take 2 or more years to know whether the high rates of CHR and cytogenetic complete remission (CCR) achieved with imatinib translate into a clinically relevant survival advantage for all patients.
为慢性粒细胞白血病(CML)患者选择合适的治疗方法需要有关个体预后的可靠知识。使用年龄、脾脏大小、原始细胞计数、嗜酸性粒细胞计数、嗜碱性粒细胞计数和血小板计数的新CML评分对生存情况有良好的区分度(96、65或42个月,P≤0.0001),并且已经得到充分验证。仔细分析表明,新CML评分在识别高危患者方面比Sokal评分更为精确。长达9个月达到完全血液学缓解(CHR)对生存有明显影响,然而,这取决于基线预后。达到CHR的低风险和中风险患者的10年生存概率分别为0.51(95%置信区间[CI],0.42至0.60)和0.23(95%CI,0.15至0.31),未达到CHR的分别为0.26(95%CI,0.16至0.37)和0.12(95%CI,0.04至0.20)。在高危患者中,CHR对预后没有影响。伊马替尼获批用于治疗CML拓宽了治疗选择。然而,要知道伊马替尼实现的高CHR率和细胞遗传学完全缓解(CCR)率是否能转化为所有患者临床上相关的生存优势仍需2年或更长时间。