Magnin Guillaume
Service de gynécologie, d'obstétrique et médecine de la reproduction Hôpital Jean-Bernard BP 577, 86021 Poitiers.
Rev Prat. 2002 Oct 15;52(16):1763-7.
The incidence of acute salpingitis which are only one aspect of pelvic inflammatory disease has decreased during the last 20 years and more and more patients have mild symptoms. Consequences of this evolution are uncertainty for the diagnosis without laparoscopic proof of the pelvic inflammatory disease, ambulatory treatment with inappropriate regimen increasing the risk of chronical disease and long term sequelae. So laparoscopy must remain a standard in diagnosis and treatment especially in young childless women. Follow up of the medical treatment is necessary to assess its effectiveness and its compliance, to treat the sexual partner, and to provide informations about preventive measures to avoid relaps.
急性输卵管炎只是盆腔炎性疾病的一个方面,在过去20多年里其发病率有所下降,越来越多的患者症状较轻。这种演变的后果是,在没有盆腔炎性疾病腹腔镜证据的情况下诊断存在不确定性,门诊治疗方案不当会增加慢性病和长期后遗症的风险。因此,腹腔镜检查必须仍然是诊断和治疗的标准方法,尤其是对于未生育的年轻女性。对治疗进行随访对于评估其有效性和依从性、治疗性伴侣以及提供预防措施信息以避免复发是必要的。